1
00:01:48,820 --> 00:01:51,610
ئەوان لێرەن! شینسێنگومی!

2
00:02:01,860 --> 00:02:03,650
هیتۆکیری باتۆسای!

3
00:02:04,540 --> 00:02:07,290
لەکوێ؟! لە کوێیت؟!

4
00:02:19,900 --> 00:02:23,210
خۆت ئامادە بکە shinsengumi سێیەم
کاپتنی فیرقە سایتۆ حاجیمە!

5
00:02:49,701 --> 00:02:51,251
خۆت نیشان بدە باتوسای!

6
00:03:47,862 --> 00:03:52,292
ئێمە سەرکەوتین! ئەوە گروپی نیشیکییە!

7
00:03:53,342 --> 00:03:56,372
ئایا ئێوە خەڵکی...
سوپای یاخیبوو؟!

8
00:04:01,182 --> 00:04:03,852
ئێمە سەرکەوتوین!

9
00:04:12,062 --> 00:04:13,172
دەستی پێکردووە...

10
00:04:15,022 --> 00:04:16,612
سەردەمی نوێ.

11
00:04:23,382 --> 00:04:24,772
لە کۆتاییدا...

12
00:04:33,982 --> 00:04:35,292
هیمورا باتۆسای!

13
00:04:48,702 --> 00:04:50,612
پێت وایە لێرەدا کۆتایی دێت؟

14
00:04:51,742 --> 00:04:54,111
هەرچەندە جیهان وایە
خەریکە دەگۆڕێت...

15
00:04:54,211 --> 00:04:59,832
هەموومان بە شمشێر دەژین و دەمرین.
ئەمە هەرگیز بۆ ئێمە ناگۆڕێت.

16
00:06:02,223 --> 00:06:03,773
بۆچی؟

17
00:06:06,303 --> 00:06:08,763
بۆچی تاکە کەسم...

18
00:06:33,264 --> 00:06:35,824
چی لەگەڵ ئەم کاتانەدایە؟

19
00:07:00,544 --> 00:07:03,254
ئەمە هیتۆکیری باتۆسای بوو...

20
00:07:40,185 --> 00:07:43,055
و ئێستا چەند وشەیەک لە...
دەریاوان ئاریتۆمۆ یاماگاتا!

21
00:07:45,305 --> 00:07:46,335
سڵاو!

22
00:07:51,945 --> 00:07:52,615
لە ئاسوودەییدا!

23
00:07:54,585 --> 00:07:56,535
١٠ ساڵ تێپەڕیوە
لە دوای نۆژەنکردنەوە!

24
00:07:57,145 --> 00:08:01,415
ئەم وڵاتە ئێستا مۆدێلێکە بۆ...
وڵاتانی ئەوروپای ڕۆژئاوا!

25
00:08:01,865 --> 00:08:04,245
بۆ ڕێککەوتنە بازرگانییە نوێیەکان!

26
00:08:08,425 --> 00:08:13,545
ئێمە ئەمە دەکەینە نوێ
حکومەت بەردەوام بێت و گەشە بکات!

27
00:08:14,585 --> 00:08:19,495
خۆشی و خۆشی دەبێت
و سەقامگیری لە هەموو شوێنێک!

28
00:08:25,905 --> 00:08:32,135
سەردەمی ترس و...
ئێستا توندوتیژی کۆتایی هاتووە!

29
00:08:32,825 --> 00:08:33,615
سڵاو!

30
00:08:45,305 --> 00:08:48,455
مرۆڤ لاوازە.

31
00:08:49,906 --> 00:08:53,606
با باسی ئەم ئایدیاڵە بکەین.

32
00:08:54,066 --> 00:08:59,496
مرۆڤ لە کۆتاییدا دەبێتە...
ئەوەی لێی دەترسن، ئەهریمەنەکان.

33
00:09:02,026 --> 00:09:03,656
بۆ خۆت.

34
00:09:04,586 --> 00:09:06,456
بۆ قازانج.

35
00:09:08,506 --> 00:09:11,536
وە بۆ خۆشی.

36
00:09:19,986 --> 00:09:21,206
ببوورە.

37
00:09:26,986 --> 00:09:32,056
تۆ باش بوویت. من...
شانازی بە تۆوە دەکەم مێگومی.

38
00:09:32,546 --> 00:09:34,456
سوپاس.

39
00:09:34,586 --> 00:09:37,496
ئەمەش پێویستی بە پینێکی نوێ هەیە.

40
00:09:38,346 --> 00:09:42,016
گۆڕان لە مرۆڤەوە بۆ دڕندە.

41
00:09:42,186 --> 00:09:43,496
لەوانەیە بچیت.

42
00:11:13,787 --> 00:11:17,737
من دەزانم چۆن مرۆڤ بەکاربهێنم.
بۆ ئێستا یەک بەس دەبێت.

43
00:11:19,387 --> 00:11:23,338
کامیان؟

44
00:11:38,628 --> 00:11:40,178
زۆر سوپاس!

45
00:12:12,828 --> 00:12:14,138
نەفرەت لێی!

46
00:12:21,948 --> 00:12:23,418
با بڕۆین!

47
00:12:23,828 --> 00:12:25,178
وازی لێ بێنە!

48
00:12:27,548 --> 00:12:28,818
ئەو پیاوە...

49
00:12:30,508 --> 00:12:33,338
باتۆسای ئاگاداری دەبێت.

50
00:12:40,189 --> 00:12:43,779
بەنزای! بەنزای!

51
00:13:18,789 --> 00:13:22,219
وەرە! چۆنە لەگەڵ هەندێک
دۆمبڵی کبابی؟

52
00:13:22,389 --> 00:13:24,219
یەک تکایە!

53
00:13:37,829 --> 00:13:40,579
ئەو کەسێکی نهێنی بوو
ئەفسەری پۆلیس.

54
00:13:44,549 --> 00:13:45,609
بکوژێکی زنجیرەیی؟

55
00:13:46,909 --> 00:13:51,419
دیسانەوە هیتۆکیری باتۆسای؟
بۆچی ئێستا، لەناکاو؟

56
00:13:52,749 --> 00:13:53,889
ساختەیەک.

57
00:13:54,989 --> 00:13:55,739
چی؟

58
00:13:56,590 --> 00:14:00,860
شتێکی هەڵە هەیە
شێوازی کوژرانی ئەم پیاوە.

59
00:14:02,550 --> 00:14:03,610
تۆ چی دەکەیت...؟

60
00:14:04,270 --> 00:14:06,070
ئەمە هیچ باتوساییەک نەبوو.

61
00:14:13,190 --> 00:14:13,940
ئۆرۆ؟

62
00:14:23,630 --> 00:14:25,620
"هیتۆکیری باتوسای..."

63
00:14:27,630 --> 00:14:31,220
کامیا کاشین ڕیۆ؟

64
00:14:32,630 --> 00:14:33,980
تۆ لەوێ!

65
00:14:36,390 --> 00:14:39,740
بۆ هەڵگرتنی شمشێر، پشتگوێخستن
یاسای دژی ئەوان...

66
00:14:40,510 --> 00:14:42,810
ئایا تۆ ئەو دەنگۆیەیت
هیتۆکیری باتۆسای؟

67
00:14:43,390 --> 00:14:44,055
ئۆرۆ؟

68
00:14:44,155 --> 00:14:47,460
ئەمڕۆ قوربانییەکی کوشتنیان دۆزیەوە.
بێدەنگ وەرە!

69
00:14:47,630 --> 00:14:50,540
چاوەڕوان بە! یەک چرکە چاوەڕوان بن!

70
00:14:51,070 --> 00:14:52,130
دەمت داخە!

71
00:14:55,300 --> 00:14:56,820
تۆ هەڵەیت!

72
00:15:10,350 --> 00:15:11,540
ئۆرۆرۆ...

73
00:15:16,351 --> 00:15:18,651
من سەرگەردانێکم...

74
00:15:20,351 --> 00:15:23,341
من تەنها سەرگەردانێکم
شمشێرباز، ئەوە تەنها شتێکە.

75
00:15:30,351 --> 00:15:32,651
تێگەیشتووی؟

76
00:15:33,831 --> 00:15:36,461
ڕاستە، ئەوا چییە
لەگەڵ ئەو شتەدا؟

77
00:15:38,471 --> 00:15:40,821
ئەمە شمشێرێکی پێچەوانەیە.

78
00:15:41,871 --> 00:15:43,501
شمشێری تیغی پێچەوانە؟

79
00:15:43,671 --> 00:15:44,701
ئەم شمشێرە...

80
00:15:48,551 --> 00:15:50,381
ئایا تیغەکەی پێچەوانە بووەتەوە،
لە دیوی بەرامبەردا

81
00:15:51,551 --> 00:15:53,901
لە کاتانای ئاسایی پێچەوانە بووەتەوە.

82
00:16:01,351 --> 00:16:03,911
بەم شتە ناتوانی مرۆڤ بکوژیت.

83
00:16:04,711 --> 00:16:06,101
ڕاست؟

84
00:16:15,871 --> 00:16:17,091
ئەوە پێویست ناکات.

85
00:16:23,991 --> 00:16:26,371
لە هەر حاڵەتێکدا ئەو وەسفە...

86
00:16:30,512 --> 00:16:31,902
شەش مانگ لەمەوبەر دەستی پێکردووە...

87
00:16:33,032 --> 00:16:37,102
هەر جارێک کە دەکوژێت، بەجێدەهێڵێت ئا
نامەیەک کە داوای بەرپرسیارێتی دەکات.

88
00:16:37,872 --> 00:16:39,982
هەرچەندە کاتەکان
گۆڕاون...

89
00:17:03,592 --> 00:17:04,462
ئۆرۆ؟

90
00:17:11,712 --> 00:17:13,222
کانریو-ساما!

91
00:17:20,552 --> 00:17:22,542
میوانێکمان هەیە.

92
00:17:36,392 --> 00:17:42,092
پێم وابوو ئەو کەسەی تەلەفۆنی بۆ...
پۆلیس پێشتر دەستبەسەر بوو؟

93
00:17:44,072 --> 00:17:46,463
لێرە، یەکێکیان دەوێت؟

94
00:17:53,473 --> 00:17:55,223
ئەی چی؟

95
00:17:55,363 --> 00:17:58,153
پۆلیسێکی نهێنی بوو
شەوی ڕابردوو کوژرا.

96
00:17:58,593 --> 00:17:59,983
خۆی بە "باتتۆسای" ناودەبات.

97
00:18:01,753 --> 00:18:04,423
سامورای جنۆکەیی
لە ١٠ ساڵ لەمەوبەرەوە؟

98
00:18:04,593 --> 00:18:07,783
تۆ پێت وایە ئەو بکوژەکەیە؟

99
00:18:07,953 --> 00:18:09,943
لە چیدا هەڵدەگریت
کۆگای شینباشی؟

100
00:18:10,073 --> 00:18:10,943
کۆگا؟

101
00:18:11,233 --> 00:18:13,943
ئاه، پێویست ناکات نیگەران بیت
دەربارەی ئەو یەکە.

102
00:18:14,273 --> 00:18:19,053
ئێمە تەنها هەموو کاڵا هاوردەکراوەکانمان دەهێڵینەوە
لەو کۆگایەدا، هیچ شتێکی نایاسایی.

103
00:18:19,393 --> 00:18:21,773
بێگومان ئەگەر تۆ...
ویستی لێی بگەڕێت،

104
00:18:22,473 --> 00:18:24,583
پێویستت بە فەرمانی دەستگیرکردنی فەرمی دەبێت.

105
00:18:24,953 --> 00:18:28,733
ئەگەرنا، تۆ...
لە دەرەوەی بمێنەرەوە.

106
00:18:29,273 --> 00:18:30,623
چونکە سەردەمێکی نوێیە.

107
00:18:36,993 --> 00:18:39,293
واز لە گێلکردن بێنە لە دەوروبەر.

108
00:18:40,993 --> 00:18:45,013
ئەو ساموراییە لە مێژە نەماوە،
زەمەن گۆڕاوە.

109
00:18:48,953 --> 00:18:50,343
خواردن هەیە!

110
00:19:03,254 --> 00:19:05,704
سەیری ئەم کۆمەڵە بەدبەختە بکەن.

111
00:19:06,514 --> 00:19:11,504
سامورایەکان هیچ بژاردەیەکیان نییە جگە لە...
بێ ئامانج لەم سەردەمەی مێیجیدا سەرگەردانن.

112
00:19:11,674 --> 00:19:19,674
کاتێکی ترسناکە بۆ ئەوان، و...
ئەوان بە کردەوە بۆ هیچ کارێک ناکەن.

113
00:19:20,564 --> 00:19:25,664
وە کاتێک سەگەکان...
برسی، دەگەنە خواردن.

114
00:19:32,874 --> 00:19:37,864
ئایا هێشتا بیردەکەیتەوە
تۆ سامورای؟

115
00:19:38,354 --> 00:19:39,064
ئێستاش هەروام.

116
00:19:39,354 --> 00:19:41,144
حکومەت
mule جێی نابێتەوە.

117
00:19:41,394 --> 00:19:42,664
ئاگاداربن.

118
00:19:43,874 --> 00:19:47,544
لەوانەیە پۆلیس پێویستی بە بەڵگە هەبێت
و بەڵگە، بەڵام من نا.

119
00:19:58,434 --> 00:20:00,584
کانریو-ساما، مێگومی لێرە نییە.

120
00:20:05,514 --> 00:20:08,074
چاوەڕوان بن چی؟ مێگومی ڕایکرد؟!

121
00:20:09,074 --> 00:20:12,384
پارە لە بەرامبەر...
زانیاری لە پۆلیسەوە.

122
00:20:13,394 --> 00:20:16,704
ئەوەندە ئاژاوەگێڕی
لەسەر یەک ژن.

123
00:20:31,395 --> 00:20:32,585
ئەو ژنە ژنە، مێگومی!

124
00:20:34,595 --> 00:20:37,465
"نیگەران مەبە!"

125
00:20:37,715 --> 00:20:41,595
ئەگەر زانیاریان لەسەر...
تریاک، ئێمە تووشی کێشە بووین.

126
00:20:41,915 --> 00:20:43,425
برا گەورەی گەمژە

127
00:20:43,715 --> 00:20:47,065
من دەزانم چۆن مامەڵە لەگەڵ بکەم
ژنە بێهیواکانی لەو جۆرە.

128
00:20:47,755 --> 00:20:49,785
ئایا ئێوەش تەنانەت
لە ئافرەت تێدەگەن؟

129
00:20:50,555 --> 00:20:52,245
چیت وت پانک؟!

130
00:20:53,955 --> 00:20:55,065
دەمت داخە!

131
00:20:58,235 --> 00:21:02,105
ئەو ژنە بگەڕێنەرەوە
بۆ من یەکسەر.

132
00:21:05,915 --> 00:21:06,975
دەستم لێ مەدە.

133
00:21:07,235 --> 00:21:08,295
چیت وت؟

134
00:21:10,235 --> 00:21:11,215
منیش دەیکەم.

135
00:21:11,315 --> 00:21:12,105
چی؟

136
00:21:16,675 --> 00:21:18,625
جینی ئەو مەکوژە.

137
00:21:20,155 --> 00:21:24,945
من پێویستم بەو ژنە هەیە بۆی
"شێوازەکانی پاککردنەوە."

138
00:21:27,795 --> 00:21:32,985
دوای ئەوە بە ئارەزووی خۆت بیکە...
باتۆسای.

139
00:21:41,196 --> 00:21:43,346
ئایا تۆ ئەو کەسە نیت
کە پێویستی بە پاراستن هەیە؟

140
00:21:44,156 --> 00:21:46,616
دەبێت تێبگەیت، ئەگەر...
تۆ پێمان ناڵێن...

141
00:21:51,156 --> 00:21:52,826
باشە، من پێشبینی دەکەم کە هەبێت
هیچ شتێک نییە کە بتوانین بیکەین.

142
00:22:11,676 --> 00:22:12,656
سڵاو لەوێ!

143
00:22:12,916 --> 00:22:14,136
لەوێیە لەوێ.

144
00:22:17,516 --> 00:22:19,026
جووڵە! جووڵە!

145
00:22:31,236 --> 00:22:32,866
ئایا تۆ "باتتۆسای"؟!

146
00:22:52,597 --> 00:22:54,067
چی ئەو-؟!

147
00:22:54,437 --> 00:22:55,707
مەجوڵێن!

148
00:22:56,237 --> 00:22:57,267
وەستان!

149
00:23:32,797 --> 00:23:35,067
ئەمە جادووگەری نییە.

150
00:23:37,797 --> 00:23:40,257
نیکایدۆ هێیهۆ ڕیو،
"شین نۆ ئیپۆ".

151
00:23:40,597 --> 00:23:42,337
ترسی مرۆڤ ناسکە.

152
00:23:43,077 --> 00:23:48,267
کاتێک ترسیان چڕتر دەبێتەوە،
ناتوانن بجوڵێن.

153
00:23:50,797 --> 00:23:51,937
بە ئازارە؟

154
00:23:54,277 --> 00:23:57,627
ئەو کەسانەی دڵیان ناسکە
بە ئاسانی کۆنترۆڵ دەکرێن.

155
00:24:39,198 --> 00:24:41,148
نێکۆ-چان!

156
00:24:44,838 --> 00:24:46,548
نێکۆ، نیا!

157
00:25:07,318 --> 00:25:08,298
سڵاو!

158
00:25:20,158 --> 00:25:21,188
بەستن!

159
00:25:30,919 --> 00:25:32,709
تۆ "باتتۆسای"یت؟

160
00:25:35,919 --> 00:25:37,229
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

161
00:25:37,599 --> 00:25:41,379
ناوی کامیا کاشین
ryu ڕوپۆش کراوە...

162
00:25:52,919 --> 00:25:56,069
بەهۆی تۆوە. باوکم -

163
00:25:56,239 --> 00:25:59,859
ئەو کامیا کاشین ڕیو
بەجێهێشتنی باوکم!

164
00:26:06,039 --> 00:26:08,749
باوکت چی بەسەر هات؟

165
00:26:09,439 --> 00:26:15,039
چاوەکانی بڕیقاندەوە لە بەکارهێنانی...
شمشێر بۆ کوشتن یان کوشتن.

166
00:26:15,889 --> 00:26:19,429
ئەو خەڵکەی کە سوودیان لێ وەرگرت
لە شمشێر، ئەو خەڵکە!

167
00:26:24,279 --> 00:26:27,789
ئایا ژنێک بە شمشێرێکی دارەوە
چاوەڕوان بن بەرامبەرم بوەستن؟

168
00:26:27,919 --> 00:26:28,829
دەمت داخە!

169
00:26:32,319 --> 00:26:35,109
بەم دارە چی بکەیت؟

170
00:26:40,999 --> 00:26:44,110
شمشێر چی حەمام دەکات
لە خوێن بژی بۆ؟

171
00:26:48,480 --> 00:26:50,240
بۆت دەردەکەوێت
لە ژیانی دوای مردندا.

172
00:26:58,800 --> 00:27:00,790
ئەمە لەبیر مەکەن.

173
00:27:03,000 --> 00:27:04,310
تۆ کێی؟

174
00:27:07,000 --> 00:27:08,430
تەنها کەسێکی تر.

175
00:27:13,000 --> 00:27:16,990
تۆ. ئایا تۆ ئەو کەسەی کە پەیوەندی دەکەیت
خۆی، "باتتۆسای"؟

176
00:27:23,520 --> 00:27:25,310
ئەو شوێنەوارە...

177
00:27:27,840 --> 00:27:29,350
ئەو چالاکی...

178
00:27:35,720 --> 00:27:37,830
تۆ ئەفسانەیی...

179
00:27:44,060 --> 00:27:46,750
لەسەر تۆ کار ناکات...

180
00:27:47,520 --> 00:27:49,190
ڕاکردن.

181
00:27:50,880 --> 00:27:52,470
بەم شێوەیە! بەم شێوەیە!

182
00:27:55,320 --> 00:27:56,968
ئەوە باتوسایە!

183
00:27:57,068 --> 00:27:59,871
ژیان بەم جیهانەدا
لە کۆتاییدا مانای هەیە.

184
00:28:00,001 --> 00:28:00,981
تۆ ناتوانی دوور بکەویتەوە!

185
00:28:05,661 --> 00:28:07,391
ئایا تۆ باشیت؟

186
00:28:13,081 --> 00:28:15,541
باتۆسای بەم ڕێگایە ڕۆیشت!

187
00:28:15,921 --> 00:28:17,031
ئەو بەدەست بهێنە!

188
00:28:17,561 --> 00:28:18,541
بەم شێوەیە.

189
00:28:19,241 --> 00:28:19,826
نەخێر بەم شێوەیە!

190
00:28:19,926 --> 00:28:20,591
ئۆرۆ؟!

191
00:28:45,401 --> 00:28:47,071
دەمگوت سوپاس،

192
00:28:48,801 --> 00:28:53,071
بەڵام من باش بووم. دەتوانم ئاگاداری خۆم بم.
پێویستم بە یارمەتی ئێوە نەبوو.

193
00:28:55,761 --> 00:28:58,061
ئایا بە شێوەیەکی ئاسایی بەدوای...
کێشە بەم زووانە؟

194
00:29:26,122 --> 00:29:30,272
کامیا کاورو یاریدەدەر
ڕاهێنەر...

195
00:29:32,282 --> 00:29:35,472
لە بنەڕەتدا قوتابخانە بووە.

196
00:29:36,962 --> 00:29:39,632
بەڵام باوکم مرد.

197
00:29:40,682 --> 00:29:43,312
قوتابی زۆرمان هەبوو
لێرەدا مەشقکردن.

198
00:29:51,762 --> 00:29:56,472
بەڵام شەش مانگ لەمەوبەر،...
فەسادی "battousai" دەستی پێکرد.

199
00:29:59,162 --> 00:30:01,152
ئەمە تەنها شتێک ماوە.

200
00:30:06,122 --> 00:30:09,552
دەبێت ئەو پیاوە بوەستێنم
بە زووترین کات.

201
00:30:12,642 --> 00:30:15,352
بۆچی دەبێت ئەمە بکەیت؟

202
00:30:15,682 --> 00:30:16,632
ها؟

203
00:30:17,002 --> 00:30:20,512
ئەو پیاوە بەهێزترە
لە تۆ kaoru-dono.

204
00:30:21,882 --> 00:30:24,136
قبوڵکردنی هێزی خۆی،
و بەهێزی...

205
00:30:24,236 --> 00:30:26,512
ئەوانی تر شتێکی گرنگە
کوالیتی شمشێربازێک.

206
00:30:27,202 --> 00:30:30,312
شتێکە کە تۆ دێیتە سەری
بە شێوەیەکی سروشتی بدۆزەرەوە، لە ڕێگەی تەکنیکەوە.

207
00:30:33,923 --> 00:30:35,673
ناوبانگی ستایلەکەی مرۆڤ.

208
00:30:37,163 --> 00:30:40,193
ئایا شایەنی ئەوەیە ژیانت بخەیتە مەترسییەوە
بۆ پاراستنی شتێکی وا؟

209
00:30:55,523 --> 00:30:58,193
- شمشێرەکە ئا
ئامرازێک بۆ کوشتن."

210
00:31:02,403 --> 00:31:06,513
بۆ ئەوەی دژی ئایدیالی مرۆیی بڕوات
کامیا کاشین ڕیو یە.

211
00:31:08,763 --> 00:31:11,223
شمشێربازی بریتییە لە...
هونەری کوشتن.

212
00:31:22,043 --> 00:31:24,423
سەرگەردانێکی سادە...

213
00:31:26,243 --> 00:31:28,233
تێنەدەگەیشت
بێزاری من!

214
00:31:30,403 --> 00:31:32,353
"شمشێرێک کە دەیپارێزێت."

215
00:31:39,603 --> 00:31:40,553
باشە...

216
00:31:41,603 --> 00:31:44,753
برینەکانت هێشتا تازەن، بۆیە تۆ...
ئەمشەو ناتوانێت شەڕ بکات.

217
00:31:50,764 --> 00:31:52,594
هەروەها، پێموانییە باوکت بێت

218
00:31:53,444 --> 00:31:55,744
کچەکەی دەویست
ژیان بۆ بەسەربردن

219
00:31:56,564 --> 00:31:59,954
بەجۆرێک کە شێوازی خێزانەکە
دەپارێزرا.

220
00:32:02,964 --> 00:32:04,104
لێم ببورن.

221
00:32:36,004 --> 00:32:37,634
چ گێژاوێکە!

222
00:32:53,324 --> 00:32:56,674
ئایا ئەمە تەحەدایە؟

223
00:33:30,525 --> 00:33:31,665
ڕورۆنی؟

224
00:33:36,045 --> 00:33:37,235
ئای ئەوە تۆیت...

225
00:33:37,765 --> 00:33:39,035
وادیای واتای "ئۆه ئەوە تۆیت"؟

226
00:33:39,445 --> 00:33:41,395
میۆجین یاهیکۆ-ساما
زیاتر لێی دەچێت!

227
00:33:41,565 --> 00:33:43,155
بێدەنگ بە.

228
00:33:43,565 --> 00:33:45,675
ئایا هیچ نانی بەیانی هەیە؟

229
00:33:48,245 --> 00:33:51,915
تکایە! گەرمێک بدە بە منداڵێکی بێ باوک
ژەمێک، تا بتوانێت مەشق بکات!

230
00:33:52,205 --> 00:33:53,230
دەمت داخە.

231
00:33:53,330 --> 00:33:55,070
مەشقکردن پێشتر بوو.

232
00:33:55,170 --> 00:33:57,235
کاورۆ: پاک بکەرەوە!
یاهیکۆ: وەرە...

233
00:34:16,245 --> 00:34:17,595
ئێوە چیتان دەوێت؟

234
00:34:20,406 --> 00:34:22,276
بۆ کڕینی ئەم دۆجۆیە.

235
00:34:22,766 --> 00:34:23,876
چیت وت؟

236
00:34:24,926 --> 00:34:26,916
بڕێکی باشت پێ دەدەم.

237
00:34:28,086 --> 00:34:31,396
پیاوێکی زۆر دەوڵەمەند دەیەوێت
بۆ کڕینی ئەم دۆجۆیە.

238
00:34:31,966 --> 00:34:33,391
بۆ ئێوە...

239
00:34:33,491 --> 00:34:34,916
گرێبەستێکی هێندە خراپ نییە.

240
00:34:35,286 --> 00:34:36,337
باسی چی دەکەیت؟

241
00:34:36,437 --> 00:34:38,476
دۆجۆی باوکم
بۆ فرۆشتن نییە!

242
00:34:38,606 --> 00:34:40,436
یاریدەدەری ڕاهێنەر دۆست!

243
00:34:41,806 --> 00:34:45,426
تۆ تەواو بێئەدەبیت
ژن تۆ نیت؟

244
00:34:45,606 --> 00:34:49,076
لە قوتابخانەیەکەوە کە...
ڕاهێنانی بکوژێکی کردووە!

245
00:34:49,446 --> 00:34:51,316
باتۆسای هیچی نییە
بۆ ئەوەی لەگەڵ ئێمەدا بیکات!

246
00:34:51,446 --> 00:34:52,426
نەگونجاو!

247
00:34:52,926 --> 00:34:54,996
ئەمە بەناوبانگە
"هیتۆکیری" دۆجۆ!

248
00:34:55,646 --> 00:34:57,276
کەس باوەڕت پێناکات.

249
00:35:01,686 --> 00:35:02,796
چاوەڕوان بە! وازی لێ بێنە!

250
00:35:02,966 --> 00:35:03,946
واز لەوە بێنن!

251
00:35:04,286 --> 00:35:05,796
ئێوە پانکەکان چی دەکەن؟!

252
00:35:08,526 --> 00:35:09,476
یاهیکۆ!

253
00:35:12,606 --> 00:35:13,636
ئەم منداڵە چییە؟

254
00:35:13,766 --> 00:35:18,626
سامورای میۆجین یاهیکۆی تۆکیۆ.
قسەکردن بە قسەی زل لێخۆشبوون نییە!

255
00:35:19,486 --> 00:35:20,756
با منداڵەکە بڕوات!

256
00:35:22,966 --> 00:35:24,316
تۆ چیت!

257
00:35:24,486 --> 00:35:27,271
ئەگەر سەرۆکەکە وا بڵێت، ئێمە دەیکەین!

258
00:35:27,371 --> 00:35:28,586
ئەوە ڕاستە!

259
00:35:30,166 --> 00:35:33,836
قوتابخانە لێرە بانگەشەی ئەوە دەکات، "دەبێت."
سوود لە شمشێرەکە وەرنەگرن”.

260
00:35:34,686 --> 00:35:38,997
و ئەو شمشێرە لەوێ، هەن
تۆ سود وەرنەگریت؟!

261
00:35:45,527 --> 00:35:46,927
بە...
پێڵاوە پیسەکانت!

262
00:35:47,487 --> 00:35:50,517
شمشێر بەبێ مرۆڤ چییە؟

263
00:35:51,487 --> 00:35:52,837
پێڵاوەکانت دەربهێنە!

264
00:35:52,967 --> 00:35:55,997
شمشێرێک ئا
ئامرازێک بۆ کوشتن.

265
00:35:56,727 --> 00:35:59,357
ئەوە جەوهەرەکەیە
لە شمشێربازی.

266
00:36:01,407 --> 00:36:03,037
قسەی بێمانا!

267
00:36:09,687 --> 00:36:10,877
تۆ پارە دەدەیت...

268
00:36:15,007 --> 00:36:16,517
چی ئەو-؟

269
00:36:28,727 --> 00:36:29,867
ڕورۆنی...

270
00:36:30,567 --> 00:36:31,547
لە ڕێگا دەرچوو!

271
00:36:33,447 --> 00:36:34,507
تۆ کێیت؟!

272
00:36:35,007 --> 00:36:35,917
بە دڵنیاییەوە،

273
00:36:37,887 --> 00:36:39,997
دەوترێت کە کاتانا،

274
00:36:40,567 --> 00:36:43,877
تەنها ئامرازێکە،
و کەسەکە دەکوژێت.

275
00:36:44,927 --> 00:36:47,197
ئەوە مانای هەیە نەخێر؟

276
00:36:49,367 --> 00:36:50,717
شمشێر چەکێکە.

277
00:36:51,567 --> 00:36:53,398
شمشێربازی بریتییە لە
فێربوونی چۆنیەتی کوشتن.

278
00:36:54,448 --> 00:36:58,068
گرنگ نییە چەندە شەکر بکەیت
پۆشاکی لەسەر دابنێ، ئەوە ڕاستییەکەیە.

279
00:36:58,928 --> 00:37:01,918
من باوەڕم وایە ئەوە ڕاستییەکە.

280
00:37:02,728 --> 00:37:04,078
بەڵام ئەوەی کاورۆ-دۆنۆ دەیڵێت،

281
00:37:04,968 --> 00:37:07,478
من جۆرێک لەو بیرۆکەیەم باشترە.

282
00:37:51,008 --> 00:37:52,438
ئەو بەدەست بهێنە!

283
00:38:44,169 --> 00:38:47,949
شێوازی هیتۆکیری باتۆسای
هیتێن میتسورۆجی ڕیو.

284
00:38:52,689 --> 00:38:56,519
ستایلێکە مەبەست لێی...
بۆ بەرەنگاربوونەوەی زۆرێک.

285
00:39:00,529 --> 00:39:02,559
تا ئەو کاتەی ئەم شمشێرە بێت.

286
00:39:05,049 --> 00:39:07,079
هیچ کام لە ئێوە نامرن.

287
00:39:12,529 --> 00:39:13,749
تۆ!

288
00:39:47,210 --> 00:39:48,760
تۆ تۆ...

289
00:39:57,450 --> 00:39:58,670
کاورۆ-چان!

290
00:39:58,770 --> 00:40:00,240
ئایا شتێک ڕوویدا؟!

291
00:40:03,130 --> 00:40:04,720
مردوون!

292
00:40:07,290 --> 00:40:08,160
یەک خولەک چاوەڕوان بن!

293
00:40:08,290 --> 00:40:09,600
چی ڕوویدا... ئەوە بوو؟

294
00:40:09,730 --> 00:40:10,710
ئایا ئەو بکوژە؟!

295
00:40:10,810 --> 00:40:11,760
تۆ هەڵەیت!

296
00:40:11,930 --> 00:40:13,920
ئەم کەسانە تێکدەر بوون!

297
00:40:14,130 --> 00:40:15,270
بەڵام هەموو شتێک باشە.

298
00:40:15,730 --> 00:40:18,075
کەس نەکوژرا.
تەنها بێهۆش.

299
00:40:18,175 --> 00:40:19,920
لێرە!

300
00:40:22,250 --> 00:40:23,120
لێرە چی ڕوویدا؟!

301
00:40:30,170 --> 00:40:32,210
ئایا ئێوە نازانن کە وایە
شمشێر بەستن قەدەغەیە!

302
00:40:33,530 --> 00:40:34,480
دەستگیریان بکەن!

303
00:40:39,690 --> 00:40:40,800
چی ڕوویدا؟

304
00:40:44,971 --> 00:40:47,121
لۆمەیان مەکە.

305
00:40:48,331 --> 00:40:51,601
من سەرگەردانێکم و من
بەڕێکەوت بەلایدا تێپەڕی.

306
00:40:52,491 --> 00:40:55,801
ئەم دۆجۆیە هیچی نییە
بۆ ئەوەی لەگەڵ هەریەکێک لەم شتانەدا بیکات.

307
00:40:58,811 --> 00:40:59,791
با بڕۆین!

308
00:41:02,851 --> 00:41:03,831
دەستی پێ بگرە!

309
00:41:04,171 --> 00:41:06,961
ڕورۆنی-سان...

310
00:41:09,051 --> 00:41:10,681
چییە؟

311
00:41:13,851 --> 00:41:16,151
ناوی خۆتم پێ بڵێ.

312
00:41:16,331 --> 00:41:16,996
ئۆرۆرۆ!

313
00:41:17,096 --> 00:41:18,311
یەک خولەک چاوەڕوان بن!

314
00:41:22,851 --> 00:41:24,681
هیمورا کەنشین.

315
00:41:25,171 --> 00:41:26,121
لە ڕێگا دەرچوو!

316
00:41:28,011 --> 00:41:29,201
کێنشین؟

317
00:41:31,971 --> 00:41:33,681
دڵی شمشێر؟

318
00:41:42,731 --> 00:41:44,081
بێدەنگ بە گێلەکە!

319
00:41:50,771 --> 00:41:51,881
تازەکارێکی تازەپێگەیشتوو!

320
00:41:56,211 --> 00:41:57,351
خێرا بە پێ بڕۆ!

321
00:42:53,092 --> 00:42:54,072
کردنەوە!

322
00:43:12,612 --> 00:43:14,282
ئەو پیاوەی لەگەڵ...
پەڵەی شێوە خاچ.

323
00:43:19,453 --> 00:43:21,123
ئەوە تۆ بوویت.

324
00:43:23,453 --> 00:43:24,803
ماوەیەکە.

325
00:43:26,493 --> 00:43:27,923
هیتۆکیری باتۆسای.

326
00:43:29,973 --> 00:43:34,183
١٠ ساڵ بەسەر...
شەڕ لە تۆبا فوشیمی.

327
00:43:39,653 --> 00:43:40,793
چیرۆکەکەت چییە؟

328
00:43:43,773 --> 00:43:44,433
خانەنشین؟

329
00:44:16,653 --> 00:44:19,373
هیتۆکیری باتۆسای...؟

330
00:44:36,094 --> 00:44:40,204
ماوەیەکی زۆرە،
لە کوێ بوویت؟

331
00:44:41,374 --> 00:44:42,404
یاماگاتا-سان!

332
00:44:46,854 --> 00:44:50,204
پێم وایە نەمانی تۆ
لە دەیەی ڕابردوودا

333
00:44:50,454 --> 00:44:55,884
بەڵگەی پەرۆشی ئێوەیە
بۆ "هەرگیز جارێکی تر نەکوژێت".

334
00:44:58,414 --> 00:44:59,394
چی؟

335
00:45:02,254 --> 00:45:03,284
ئەم پیاوە؟

336
00:45:04,294 --> 00:45:08,404
ئەوە سەردەمێکی جیاواز بوو.

337
00:45:09,574 --> 00:45:13,084
من وڵاتێکی باشترم دەویست.

338
00:45:16,414 --> 00:45:22,244
ئێستا، ئەوە فوجیتایە
کاری goro بۆ پاراستن.

339
00:45:25,214 --> 00:45:26,924
چیت دەوێت لەگەڵ من؟

340
00:45:27,614 --> 00:45:29,764
ئەم شتانە...
بە ئاشکرا کڕدراوە.

341
00:45:33,614 --> 00:45:35,084
بە "تۆڕی جاڵجاڵۆکە" ناسراوە.

342
00:45:35,414 --> 00:45:39,604
ئاسایی دەردەکەوێت، بەڵام ناوەڕۆکەکەی
تەواو جیاوازن.

343
00:45:40,934 --> 00:45:42,924
ئێمە گەیشتوینەتە بەر...
ئێستا چەند جارێکیان.

344
00:45:43,934 --> 00:45:46,284
تریاک میللەتێک لەناو دەبات.

345
00:45:46,454 --> 00:45:51,125
تەنانەت شانشینی کانۆش وا بوو
ناتوانێت تریاک بوەستێنێت.

346
00:45:52,335 --> 00:45:56,405
بەشێک لە خاکەکە بوو بە
کۆلۆنیەکانی ئینگلتەرا.

347
00:45:57,615 --> 00:45:59,605
من تەنها سەرگەردانێکم.

348
00:46:00,415 --> 00:46:02,085
بۆ ئەمەم پێ دەڵێی؟

349
00:46:02,335 --> 00:46:04,485
ئەگەر بتوانن ئەمە دروست بکەن،

350
00:46:05,455 --> 00:46:08,125
بێ گومان ئەوان پلان دادەنێن
شتێکی گەورەتر.

351
00:46:20,495 --> 00:46:22,485
هێزی خۆتم پێ قەرز بدە.

352
00:46:24,655 --> 00:46:26,805
لە بەرامبەردا، تۆ دەبێتە هۆی ئەوەی کە...
پێگەی سەرەکی لە سوپادا.

353
00:46:31,655 --> 00:46:34,913
هێزی لە...
ئەم قۆڵانە جارێکی تر.

354
00:46:35,013 --> 00:46:38,265
من هیچ نیازێکم نییە بۆ...
جارێکی تر دەبێتە "هیتۆکیری".

355
00:46:46,455 --> 00:46:48,325
"هیتۆکیری" ها؟

356
00:46:50,295 --> 00:46:54,045
ئەوە تەواو؟ ئەمەیە
بۆ نۆژەنکردنەوەکە!

357
00:46:55,215 --> 00:46:57,055
ئایا بوویت بە گەمژە؟

358
00:46:59,415 --> 00:47:01,565
ئەم گاڵتەجاڕی کاتانە چییە؟

359
00:47:06,056 --> 00:47:08,846
مرۆڤ چۆن پارێزگاری لێدەکات
خەڵک بەبێ کوشتن؟

360
00:47:11,696 --> 00:47:13,206
بەم شمشێرە...

361
00:47:14,376 --> 00:47:17,161
من توانای پاراستنم هەیە
ئەوانەی لە دەوروبەرمن.

362
00:47:17,261 --> 00:47:18,526
پێمی نیشان بدە.

363
00:47:21,096 --> 00:47:25,726
چونکە ئەو قسانە تەنها وشەن
مەگەر بتوانی خۆت بپارێزیت.

364
00:47:43,416 --> 00:47:44,934
شمشێرەکەم ناکێشم.

365
00:47:45,034 --> 00:47:46,036
تۆ پیچ بکە!

366
00:48:22,777 --> 00:48:24,927
شمشێرەکەت پێچەوانە بکەرەوە،

367
00:48:25,417 --> 00:48:28,407
یان ئازارت دەدەم.

368
00:48:35,007 --> 00:48:36,567
بەم شێوەیە بوو...

369
00:48:40,347 --> 00:48:42,137
ئەو ڕۆژانەت لەبیرە؟

370
00:48:46,297 --> 00:48:48,487
ئەوە من بووم لە ڕابردوودا،

371
00:48:49,657 --> 00:48:51,447
ئیتر ناکوژم.

372
00:48:59,297 --> 00:49:00,487
لەبیری بکە!

373
00:49:26,497 --> 00:49:28,047
داوای لێبووردن دەکەم.

374
00:49:31,337 --> 00:49:32,167
ئاساییە.

375
00:49:38,177 --> 00:49:39,488
با بڕوات.

376
00:49:58,698 --> 00:50:00,688
هێی کاورو؟

377
00:50:33,578 --> 00:50:34,323
کائۆرو!

378
00:50:34,423 --> 00:50:35,208
ئۆی!

379
00:50:39,258 --> 00:50:41,928
سڵاو! باشە تۆ باشیت؟!

380
00:50:43,458 --> 00:50:44,568
تکایە هاوکار بن!

381
00:50:44,738 --> 00:50:45,928
من ڕاوەدوونراوم!

382
00:50:48,418 --> 00:50:49,398
تکایە...

383
00:50:59,659 --> 00:51:00,639
کاۆرو-دۆنۆ...

384
00:51:20,819 --> 00:51:22,849
هیچ شوێنێکت نییە بۆ ڕۆشتن، ڕاستە؟

385
00:51:32,859 --> 00:51:34,209
لەگەڵم وەرە.

386
00:51:37,779 --> 00:51:39,689
چونکە تۆ یارمەتیت دام.

387
00:51:44,619 --> 00:51:46,409
من تێدەگەم.

388
00:51:47,179 --> 00:51:48,508
بەڵام من "هیتۆکیری"-

389
00:51:48,608 --> 00:51:50,289
نازانم ئەوە کێیە.

390
00:51:56,819 --> 00:51:58,609
ئەو کەسەی ناسیم،

391
00:51:59,259 --> 00:52:01,449
سەرگەردانێک بوو بە ناوی کەنشین.

392
00:52:03,699 --> 00:52:06,929
هەموو کەسێک ڕابردووی هەیە
ئارەزووی سڕینەوەیان هەیە.

393
00:52:10,179 --> 00:52:11,049
ڕاست؟

394
00:52:14,580 --> 00:52:15,450
لێرە.

395
00:52:17,660 --> 00:52:18,610
وەریبگرە!

396
00:52:23,740 --> 00:52:24,610
با بڕۆین!

397
00:52:31,860 --> 00:52:32,890
خێرایی!

398
00:52:35,340 --> 00:52:35,970
با بڕۆین!

399
00:52:47,540 --> 00:52:48,570
وەرە ژوورەوە.

400
00:52:49,420 --> 00:52:51,250
ببوورە.

401
00:52:55,980 --> 00:52:56,610
یاهیکۆ.

402
00:52:59,780 --> 00:53:03,250
میۆجین یاهیکۆ، هەندێک جار
من فێری شمشێربازی دەکەم.

403
00:53:04,100 --> 00:53:05,410
وە جۆرێک لێرە دەمێنێتەوە.

404
00:53:06,180 --> 00:53:09,850
تەنها لەبەر ئەوەی تۆ هەتبووە
هیچ خوێندکارێکی تر.

405
00:53:10,020 --> 00:53:12,450
دەمی خراپە. بەڵام
دڵێکی باشی هەیە.

406
00:53:12,620 --> 00:53:14,770
دەمت داخە! من بەهێز دەبم!

407
00:53:14,940 --> 00:53:16,290
دەزانم دەزانم.

408
00:53:16,460 --> 00:53:18,730
کێنشین دەمێنێتەوە
لە ئەمڕۆوە لەگەڵمان.

409
00:53:19,420 --> 00:53:21,450
باشە من ئەو کاتە سێمپای!

410
00:53:23,660 --> 00:53:25,450
خۆشحاڵم بە ناسینت.

411
00:53:28,701 --> 00:53:32,371
سڵاو! منیش بناسێنە!

412
00:53:37,861 --> 00:53:39,001
تۆ کێی؟!

413
00:53:39,341 --> 00:53:41,931
ئەو تەڕ بوو بۆیە
ڕێگەم پێدا حەمام بکات.

414
00:53:42,061 --> 00:53:43,609
بێ ئەوەی لێم بپرسن؟!

415
00:53:43,709 --> 00:53:46,331
هێی، کێیە ئەو...
بەڕێزان لەوێ؟

416
00:53:50,661 --> 00:53:51,691
چاوەڕوان بە! چاوەڕوان بە-!

417
00:53:52,301 --> 00:53:54,491
سەرگەردانێک، کەنشین.

418
00:53:57,381 --> 00:54:00,331
ئای تۆ!

419
00:54:01,381 --> 00:54:02,591
لەم منداڵەوە بیستوومە.

420
00:54:04,421 --> 00:54:07,131
خۆشحاڵ بووم بە ناسینی تۆ، من
ئام تاکانی مێگومی.

421
00:54:08,781 --> 00:54:10,171
خۆشحاڵم بە ناسینت.

422
00:54:33,861 --> 00:54:35,771
من بۆم هێنایت ئا
گۆڕینی جل و بەرگ.

423
00:54:36,501 --> 00:54:37,691
پێویست نەبوو.

424
00:54:40,661 --> 00:54:42,571
ئەمانە باوکم بوون،

425
00:54:42,941 --> 00:54:46,212
ئەوان هەموو ئەوانەن کە من لە کاتێکەوە ماونەتەوە کە من...
منداڵ بوو، بەڵام دەبێ بگونجێن.

426
00:54:47,062 --> 00:54:48,122
چاوەڕوان بن...

427
00:54:49,942 --> 00:54:51,692
ئایا ڕەنگەکەی زۆرە؟

428
00:54:53,382 --> 00:54:56,052
نەخێر... باشە.

429
00:55:47,902 --> 00:55:49,852
"شمشێرێک کە دەیپارێزێت."

430
00:55:58,982 --> 00:56:00,812
بەخێربێیت!

431
00:56:05,103 --> 00:56:06,733
بەڕێزان...

432
00:56:07,823 --> 00:56:10,413
بۆچی لێرەیت؟

433
00:56:10,943 --> 00:56:15,213
ئای، پێدەچێت ئەویش وابێت
بێزار بووم لە قسەکانم.

434
00:56:16,863 --> 00:56:19,013
خەڵکێکی زۆر نییە
لەم بوارەدا، ڕاستە؟

435
00:56:19,143 --> 00:56:21,653
ماڵەکەت لە کوێیە؟
خەڵکی کوێی؟

436
00:56:21,823 --> 00:56:22,803
نهێنی!

437
00:56:22,943 --> 00:56:25,053
"جوانی نهێنی"
دەنگێکی خۆشە، ڕاستە؟

438
00:56:25,183 --> 00:56:26,693
هەرچۆنێک بێت.

439
00:56:29,463 --> 00:56:30,253
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

440
00:56:30,463 --> 00:56:32,453
ئای، سوپاس.

441
00:56:36,063 --> 00:56:39,973
دەمەوێت سوپاسی ئێوە بکەم کە هاوکاریتان کردم.
تا دەتەوێت بیخۆ.

442
00:56:42,143 --> 00:56:43,333
باشە.

443
00:56:48,503 --> 00:56:49,173
بەتام.

444
00:56:50,063 --> 00:56:50,733
نەخێر؟

445
00:56:50,863 --> 00:56:52,133
گەرم! گەرم!

446
00:56:52,823 --> 00:56:54,333
بە وریاییەوە خواردن بخۆ!

447
00:56:54,543 --> 00:56:55,683
دەزانم!

448
00:56:56,143 --> 00:56:57,203
کاورو-چان.

449
00:56:58,183 --> 00:57:00,743
شتەکان سەختن
لە دۆجۆ، ها؟

450
00:57:00,903 --> 00:57:01,883
تای سان...

451
00:57:02,903 --> 00:57:04,613
ئەگەر دەتوانین یارمەتیدەر بین ئاگادارم بکەرەوە.

452
00:57:05,063 --> 00:57:06,168
هەموو کەسێک لە دەوروبەری ئێرە

453
00:57:06,268 --> 00:57:08,933
یارمەتیت دەدات نەخێر
گرنگە چی ڕوودەدات.

454
00:57:09,263 --> 00:57:11,013
بەخێربێیت!

455
00:57:12,863 --> 00:57:14,613
بەخێربێیت!

456
00:57:17,543 --> 00:57:19,574
تاکەدا کانریو!

457
00:57:19,744 --> 00:57:22,304
ئەو بازرگانە دەوڵەمەندە کە خاوەنی...
کۆشکێک لە لێواری شارەکە.

458
00:57:23,904 --> 00:57:24,814
چێشتخانە لە کوێیە؟

459
00:57:25,304 --> 00:57:26,254
لەوێ.

460
00:57:35,224 --> 00:57:36,254
کانریو-ساما!

461
00:57:42,224 --> 00:57:44,214
تکایە ببورن بۆ...
پچڕانی ژەمەکانت.

462
00:57:45,974 --> 00:57:52,014
Aren't you the person who beat up
the 10 thugs at a nearby dojo?

463
00:57:55,784 --> 00:57:59,254
من بازرگانێکم.

464
00:58:02,904 --> 00:58:03,774
سڵاو.

465
00:58:05,704 --> 00:58:07,484
We'll be straightforward.

466
00:58:08,904 --> 00:58:11,614
ئێمە دەمانەوێت ئێوە بەکرێ بگرین
بەم پارەیە.

467
00:58:11,904 --> 00:58:16,814
We can hire 10 people with that.
That's 10 times the amount for one.

468
00:58:16,944 --> 00:58:20,174
ڕای ئێوە چییە؟ دەوێت
بۆ ئەوەی ببێتە پاسەوانی جەستەمان؟

469
00:58:21,584 --> 00:58:23,734
دەبێت ڕەتی بکەمەوە.

470
00:58:32,784 --> 00:58:34,335
ئایا ئەمە بەس نییە؟

471
00:58:38,265 --> 00:58:39,655
تێدەگەم.

472
00:58:39,785 --> 00:58:42,495
You're "the samurai who hasn't
eaten, yet picks his teeth".

473
00:58:42,625 --> 00:58:44,615
ئەوە هەمووی باشە!

474
00:58:46,105 --> 00:58:50,695
بەڵام لە سەردەمی مێیجیدا،
پارە هەموو شتێکە!

475
00:58:50,825 --> 00:58:54,655
بەداخەوە من نایزانم
بەهای ئەو جۆرە شانازییە دەدەن.

476
00:58:54,785 --> 00:58:56,210
بە پێچەوانەی ئەم پیاوەی لێرە.

477
00:58:56,310 --> 00:58:58,495
من وەها وەرناگرم
شتە بەنرخەکان ئەوەندە سووک،

478
00:58:58,625 --> 00:59:00,130
کە بتوانم فڕێی بدەم!

479
00:59:00,230 --> 00:59:02,575
تەنها یەک پیاسە پێویستە
لە خوارەوەی ناوچەی گڵۆپی سوور،

480
00:59:02,705 --> 00:59:05,775
و دەتوانیت ژنەکەت لەدەست بدەیت
یان تەنانەت کچەکانیشت!

481
00:59:05,985 --> 00:59:10,615
من تەنیا هەوڵی ئازادکردنی ئەم جیهانە دەدەم
لە سامورای و هەموو باندەکان بگرن!

482
00:59:13,705 --> 00:59:16,815
لەوانەیە ئەو ژیانە بێت
غەرامە بۆ سامورایی.

483
00:59:19,985 --> 00:59:21,015
بۆ ئەوەی کاتێکی خۆش بەسەر بەرن،

484
00:59:21,345 --> 00:59:22,655
و بژی،

485
00:59:23,985 --> 00:59:25,125
ئەمە لەبیرت بێت.

486
00:59:31,665 --> 00:59:33,095
تۆ زۆر بێ ئەدەب دەبیت.

487
00:59:48,145 --> 00:59:51,336
پارەکەم فڕێ دەدا؟!

488
00:59:53,386 --> 00:59:55,256
پاشان پارەکەم پێ بدە.

489
00:59:55,386 --> 00:59:56,691
سانۆسۆکێ-سان؟

490
00:59:56,791 --> 00:59:58,056
وا-چاوەڕوان بن!

491
01:00:04,026 --> 01:00:05,816
دەتوانن من بەکرێ بگرن.

492
01:00:06,906 --> 01:00:08,046
تۆ چیت؟

493
01:00:11,106 --> 01:00:13,176
ساگارا سانۆسوکە لە شەڕکەرەکان.

494
01:00:13,386 --> 01:00:16,216
ماسیگرتن بۆ پارە
ڕاستەوخۆ لە زیندان دەرچووە؟

495
01:00:16,426 --> 01:00:18,806
ئایا تۆ شایەنی ئەم بڕە پارەیەیت؟

496
01:00:19,986 --> 01:00:21,376
ئایا ئەو قۆڵانە؟

497
01:00:23,066 --> 01:00:26,846
من تەقەیەکی لێدەدەم، دژی
ئەفسانەیی "هیتۆکیری".

498
01:00:27,546 --> 01:00:29,176
هیمورا باتۆسای-سان.

499
01:00:30,186 --> 01:00:30,736
ئێه؟!

500
01:00:40,346 --> 01:00:43,056
چۆنە شەڕێک کەواتە
دەتوانن من بەکرێ بگرن؟

501
01:00:43,226 --> 01:00:45,856
ئەمە شوێنەکە نییە.

502
01:00:46,506 --> 01:00:48,886
لە دەرەوە چاوم پێ بکەوێت.

503
01:00:52,146 --> 01:00:54,016
ئۆی! من چاوەڕێی ئەمە بووم!

504
01:00:54,426 --> 01:00:55,403
وەرە دەرەوە و سەیری هەمووان بکە!

505
01:00:55,595 --> 01:00:57,256
ئەوان دەچن شەڕ بکەن!

506
01:00:59,266 --> 01:01:00,296
ئەم کابرایە لێرە،

507
01:01:01,306 --> 01:01:04,816
ئەسپ کوشتنە
شمشێرێک کە پێی دەوترێت زانباتۆ.

508
01:01:05,226 --> 01:01:07,787
ئەنتیکێکە
لە شەڕەکانی ئۆنینەوە.

509
01:01:13,907 --> 01:01:18,137
لە...
تۆ هاوبەشی سەلیقەی من.

510
01:01:18,267 --> 01:01:19,137
هەرچەندە...

511
01:01:25,107 --> 01:01:27,937
هێشتا دەتوانێت لەتت بکات.

512
01:01:39,787 --> 01:01:40,577
لێرە بڕۆ!

513
01:01:49,507 --> 01:01:50,977
هیمورا باتۆسای!

514
01:01:52,627 --> 01:01:54,217
بکوژ بۆ ئیشین
فراکسیۆنی شیشی،

515
01:01:54,987 --> 01:01:58,607
بکوژێک لە...
تەمەنی ١٤ بۆ ١٩ ساڵ.

516
01:02:03,147 --> 01:02:06,737
من چاوەڕێی...
ئەمە بۆ ماوەی ١٠ ساڵ!

517
01:02:21,507 --> 01:02:22,537
ئەمە باشە!

518
01:02:23,187 --> 01:02:24,098
تۆ لەناوەوەیت!

519
01:02:24,508 --> 01:02:26,808
لە ڕێگا دەرچوو! جووڵە!

520
01:02:37,948 --> 01:02:40,018
شمشێرەکەم ناکێشم.

521
01:02:43,388 --> 01:02:46,498
پێویستت بە خۆت دەبێت
شمشێر بۆ ئەوەی شەڕم لەگەڵ بکات!

522
01:02:48,708 --> 01:02:51,008
دەستم لێ نادەیت
بەو شمشێرە زەبەلاحە.

523
01:02:51,148 --> 01:02:52,098
بۆ وا وایە؟!

524
01:02:57,228 --> 01:02:59,498
هیچ هۆکارێک نییە
بۆ ڕێکخستنی شمشێرەکە.

525
01:03:08,748 --> 01:03:10,418
ئەو پیاوە...

526
01:03:11,508 --> 01:03:13,778
تۆ شەڕت بۆ دەکرد
پیاوێکی وەک ئەو؟

527
01:03:20,428 --> 01:03:23,738
کانریو: ئەوە چییە؟!
چی دەگوزەرێت!

528
01:03:24,748 --> 01:03:26,938
لەوێ چی ڕوودەدات؟!

529
01:03:27,908 --> 01:03:29,578
چی دەکەیت، براولەر؟

530
01:03:29,908 --> 01:03:31,498
پەلە بکە و تەواو بکە!

531
01:03:32,948 --> 01:03:33,898
دەمت داخە!

532
01:03:34,228 --> 01:03:36,853
تۆ پێم ناڵێی چۆن
لەو شوێنەی لێی شەڕ بکە!

533
01:03:36,953 --> 01:03:37,978
ئایا کۆتایی هاتووە؟

534
01:03:51,309 --> 01:03:52,529
ئای باشە.

535
01:03:54,069 --> 01:03:56,579
ڕەنگە لە کۆتاییدا بگەڕێمەوە
لە بنکەی پۆلیس.

536
01:03:58,589 --> 01:04:00,259
کێشەکە کۆتایی هاتووە خەڵکینە!

537
01:04:00,829 --> 01:04:02,299
سڵاو هەمووان بگەڕێنەوە بۆ دوکانەکە!

538
01:04:02,509 --> 01:04:03,939
نمایشەکە کۆتایی هات!

539
01:04:06,709 --> 01:04:08,099
تەواو بوو، کۆتایی هات!

540
01:04:08,669 --> 01:04:09,459
دەگەڕێمەوە!

541
01:04:12,629 --> 01:04:14,219
تووشی کێشە بووم.

542
01:04:18,429 --> 01:04:19,939
با بخۆین.

543
01:04:20,109 --> 01:04:22,219
نابێت بەفیڕۆدەر بین.

544
01:04:23,189 --> 01:04:25,259
ئەو گرێبەستی ڕاستەقینە.

545
01:04:27,069 --> 01:04:29,059
ئێوە باشتان کردووە.

546
01:04:34,989 --> 01:04:39,979
باتۆسای کەسێک نییە
کە دەتوانرێت بکڕدرێت.

547
01:04:40,989 --> 01:04:42,209
چێژی ئێوە!

548
01:04:51,109 --> 01:04:53,139
پێویستم بە خوێنە!

549
01:04:57,070 --> 01:04:59,700
پێویستم بە خوێنی زیاترە!

550
01:05:02,150 --> 01:05:04,450
هێشتا تینووی زیاترم!

551
01:05:06,470 --> 01:05:10,170
من تینووی هیتۆکیری باتوسایم!

552
01:05:23,270 --> 01:05:25,500
کاری ساختە
باتۆسای دیسانەوە...

553
01:05:26,430 --> 01:05:31,500
مرۆڤ دەکوژێت، پۆلیس،
لە کام لایە؟

554
01:05:33,270 --> 01:05:37,180
کاتێک بوویتە بکوژ،
گەڕانەوە بۆ دواوە نییە.

555
01:05:38,030 --> 01:05:41,380
ئەوە ژیانە
لە "هیتۆکیری"یەک.

556
01:05:46,270 --> 01:05:48,420
تکایە، بڕۆ پێشم.

557
01:05:48,550 --> 01:05:49,460
ها؟

558
01:05:50,470 --> 01:05:51,380
با بچین.

559
01:05:51,710 --> 01:05:52,380
چاوەڕوان بە!

560
01:05:53,430 --> 01:05:54,570
من بەدەستم هێنا!

561
01:06:00,310 --> 01:06:02,540
ئەو پیاوانەی هێرشیان کردە سەر دۆجۆ،

562
01:06:03,870 --> 01:06:06,060
دەبوو بکوژیت
ئەوان لەو کاتەدا.

563
01:06:09,030 --> 01:06:10,980
فێڵەکە ئەوەیە بیانکوژیت،

564
01:06:12,150 --> 01:06:14,901
بۆ ئەوەی پۆلیسەکان بەدەست نەهێنن
تێکەڵاو بوون لە هەموو ئەمانەدا.

565
01:06:18,191 --> 01:06:19,941
منیش پرسیار دەکەم ئایا ئەوە...
شمشێری تیغی پێچەوانە،

566
01:06:21,551 --> 01:06:23,421
بەڕاستی مرۆڤ دەپارێزێت!

567
01:06:31,551 --> 01:06:32,221
لە ڕێگا دەرچوو!

568
01:06:32,391 --> 01:06:33,741
لە ڕێگام دەرچوو!

569
01:07:27,191 --> 01:07:32,182
بکوژێک بۆ...
لە پێناو سەردەمێکی نوێدا.

570
01:07:40,992 --> 01:07:43,702
لەودیو ئەو ژیانەی کە...
کرابووە قوربانی.

571
01:07:48,352 --> 01:07:51,342
بۆ ئەوەی هەمووان
دەتوانێت بە ئارامی بژی.

572
01:07:54,232 --> 01:07:56,532
بەرەبەیانی سەردەمێکی نوێ.

573
01:07:58,992 --> 01:08:01,552
هێشتا جیهان لە...
سەردەمێکی وەک ئەم -

574
01:08:01,752 --> 01:08:03,462
باسی شوگێن مەکە!

575
01:08:04,632 --> 01:08:06,022
ببوورە.

576
01:08:06,192 --> 01:08:07,502
ئایا بەس باش نییە؟

577
01:08:08,072 --> 01:08:10,022
کەسێکی وەها دڵخۆش!

578
01:08:10,392 --> 01:08:11,982
تەنها ئیرەیی دەبات!

579
01:08:19,192 --> 01:08:20,062
چی؟

580
01:08:23,552 --> 01:08:26,012
کێ دەچێتە ئەوێ؟
خۆت بناسە!

581
01:08:27,712 --> 01:08:29,622
ئایا تۆ "باتتۆسای"یت؟

582
01:08:40,232 --> 01:08:42,662
تۆ سیخوڕی نەفرەت!

583
01:08:45,072 --> 01:08:46,262
خۆت!

584
01:09:04,553 --> 01:09:07,063
نامەوێت بمرم!

585
01:09:14,793 --> 01:09:16,343
ناتوانم بمرم!

586
01:09:21,513 --> 01:09:27,263
کەسانێک هەن کە گرنگن
بۆ من نامرم!

587
01:09:41,793 --> 01:09:44,583
هێشتا ناتوانم بمرم!

588
01:09:46,273 --> 01:09:48,143
مرۆڤەکان گرنگن...

589
01:10:20,874 --> 01:10:22,464
ناتوانێت بمرێت...

590
01:10:34,194 --> 01:10:40,424
نابێت بمرم!

591
01:13:15,556 --> 01:13:18,426
بۆ کوشتنی گەنجەکە
بەرپرسیارە لە داهاتوو.

592
01:13:19,836 --> 01:13:23,026
ئەم تیرۆرە چی دەبێت
بۆ سەردەمی نوێ بهێنە؟

593
01:13:28,996 --> 01:13:31,986
ئایا من ڕاست بووم؟

594
01:13:36,036 --> 01:13:38,286
"تۆ تەنها بکوژێکیت."

595
01:14:11,517 --> 01:14:12,547
کێنشین!

596
01:14:15,757 --> 01:14:16,787
کاۆرو-دۆنۆ؟

597
01:14:19,397 --> 01:14:22,987
تۆ نەهاتیتەوە، من
پێی وابوو شتێک ڕوویداوە.

598
01:14:27,117 --> 01:14:30,817
نەمدەزانی تۆ...
چووبووە شوێنێک.

599
01:14:38,397 --> 01:14:40,507
لەناکاو برسیم.

600
01:15:24,798 --> 01:15:26,788
سەمەرە!

601
01:15:28,958 --> 01:15:32,658
من وا بیرم نەدەکردەوە
شتێک بوونی هەبوو.

602
01:15:32,798 --> 01:15:34,548
وە، ئەی پلانەکانمان؟

603
01:15:35,038 --> 01:15:36,628
هەموو شتێک ڕێکخراوە.

604
01:15:39,758 --> 01:15:42,668
کاتم بەفیڕۆ دەدەم
لە دەوروبەری ئەم بەندەرەدا.

605
01:15:42,798 --> 01:15:45,548
من لە کوێ
قاچاخی تریاک لە داهاتوودا؟

606
01:15:46,078 --> 01:15:48,068
لە هەموو ژاپۆن!

607
01:15:50,118 --> 01:15:50,988
نەخێر!

608
01:15:53,998 --> 01:15:55,908
لە هەموو جیهان!

609
01:15:58,798 --> 01:16:01,948
باشترین ڕێگا چییە بۆ...
پارەی سیفۆن لە تریاکەوە؟

610
01:16:03,118 --> 01:16:04,668
چەکەکان بگۆڕن!

611
01:16:09,838 --> 01:16:11,628
ئیمپراتۆریەتێکی کانریو!

612
01:16:20,598 --> 01:16:23,268
ئەوە دەبێتە حکومەتی نوێ!

613
01:16:53,039 --> 01:16:54,989
کاتی ئەوە هاتووە...

614
01:16:58,639 --> 01:17:01,629
بۆ ئەوەی باتوسایەکان بەئاگا بهێننەوە.

615
01:17:53,200 --> 01:17:54,180
مێگومی.

616
01:17:56,960 --> 01:17:59,070
بۆ ئەوەی تۆ لە شوێنێکی ئاوادا بیت...

617
01:18:05,120 --> 01:18:08,820
ئەو کەسەی کە میتۆدەکەی هەبوو
لە پاککردنەوەی تریاک.

618
01:18:10,960 --> 01:18:13,910
بەیەکەوە. نەخێر...

619
01:18:14,600 --> 01:18:16,790
بازرگانێکی باوی "تلیاک".

620
01:18:22,400 --> 01:18:25,310
ڕەنگە پێویست بێت
بە هاوڕێکانت بڵێ،

621
01:18:28,640 --> 01:18:29,860
ئاگاداربە.

622
01:19:02,681 --> 01:19:04,151
مێگومی خواردنی دروست کرد!

623
01:19:06,401 --> 01:19:09,671
کێنشین خەریکی دروستکردنی شۆربایە.
وە ماسییەکان...

624
01:19:12,081 --> 01:19:14,031
ئەو ماسییەی کە لەلایەن کاۆروەوە دروست دەکرێت.

625
01:19:18,401 --> 01:19:20,191
ئەمە ڕاهێنانی باشە ئەه؟

626
01:19:20,361 --> 01:19:23,951
باشە هاوسەرگیری لەگەڵ ئا
ژنێک کە بتوانێت خواردن دروست بکات.

627
01:19:26,801 --> 01:19:28,151
ئەو دەبرێت...

628
01:19:28,881 --> 01:19:29,941
سڵاو تۆ!

629
01:19:31,761 --> 01:19:33,351
ڕاستگۆیانە...

630
01:19:33,721 --> 01:19:36,101
زۆر سەرقاڵی گەڕانم
بۆ شاگردەکان.

631
01:19:37,401 --> 01:19:40,031
بە تایبەت کاتێک ئەم منداڵە...
بێتوانای دەستی خۆی بشوات.

632
01:19:40,161 --> 01:19:41,791
باشترە ڕیز بکەویت!

633
01:19:41,921 --> 01:19:44,111
ئێستا ئێستا kaoru-dono،
تۆش یاهیکۆ.

634
01:19:44,281 --> 01:19:46,151
وەرە خواردنێک وەربگرە.

635
01:19:47,761 --> 01:19:49,231
سڵاو! کاورۆ-چان!

636
01:19:49,721 --> 01:19:52,071
کەسێک! کەس هەیە؟

637
01:19:52,281 --> 01:19:53,391
کاورۆ-چان!

638
01:19:53,721 --> 01:19:54,991
یارمەتیدان!

639
01:19:58,121 --> 01:20:00,911
جەستەی لەناکاو
دەستی کرد بە لەرزین!

640
01:20:01,321 --> 01:20:03,881
هەناسەدانی بە سەختی هەیە!

641
01:20:04,001 --> 01:20:05,431
ئەی دکتۆر ئەی؟

642
01:20:05,801 --> 01:20:10,821
پرسیارم لە هەمووان کردووە، نەمتوانی
لە دوێنێوە یەکێکیان بدۆزەرەوە.

643
01:20:15,922 --> 01:20:18,552
ئایا هیچتان هەیە
بیرۆکەیەک ئەمە چییە؟

644
01:20:18,842 --> 01:20:19,592
سڵاو!

645
01:20:37,282 --> 01:20:38,422
ئاگادار بە.

646
01:20:42,482 --> 01:20:45,432
ئەم دۆجۆیە ئازار دەچێژێت!

647
01:20:50,762 --> 01:20:53,270
کاورۆ-چان! کاورۆ-چان!

648
01:20:53,370 --> 01:20:54,152
یارمەتیدان!

649
01:20:54,322 --> 01:20:55,792
کاورۆ-چان!

650
01:20:56,042 --> 01:20:57,352
یارمەتی kaoru-chan بدە!

651
01:20:57,522 --> 01:20:58,472
چی خراپە؟

652
01:21:02,082 --> 01:21:04,307
گەدەی ئەو ژنە بووە
لە بەیانی ئەمڕۆوە سووتاوە!

653
01:21:04,407 --> 01:21:05,672
یەکێک لە خزمەتکارەکانیش کەوتە خوارەوە.

654
01:21:11,882 --> 01:21:12,552
لەکوێ؟

655
01:21:16,242 --> 01:21:17,462
چی دەگوزەرێت؟!

656
01:21:20,322 --> 01:21:21,432
نەخۆشییەکی وەها ترسناک!

657
01:21:23,322 --> 01:21:24,152
سڵاو!

658
01:21:24,602 --> 01:21:26,272
کەسێک خێرا پەیوەندی بە پزیشکەوە بکات!

659
01:21:27,362 --> 01:21:28,832
من دکتۆرم.

660
01:21:35,443 --> 01:21:36,953
تایەکی زۆری هەیە.

661
01:21:40,003 --> 01:21:41,513
یان مێشوولەکوژی ژەهراوی.

662
01:21:42,243 --> 01:21:42,828
چی؟

663
01:21:42,928 --> 01:21:44,513
ژەهر؟ دڵنیای؟

664
01:21:44,843 --> 01:21:47,403
خێرایی! ئەگەر دەرنەهێنم
ژەهرەکە بە خێرایی!

665
01:21:47,523 --> 01:21:49,073
بەڵام ئاوی بیرەکە هیچ سوودێکی نییە!

666
01:21:49,243 --> 01:21:51,233
هەروەها بە ئەگەرێکی زۆرەوە ژەهراوی بێت!

667
01:21:53,643 --> 01:21:55,593
بڕۆ بۆ دوکانی گیایی،
و هەندێک کاستۆر بکڕە!

668
01:21:55,923 --> 01:21:57,593
کتری بە هەمان خاولی.

669
01:21:57,763 --> 01:21:58,393
تۆ!

670
01:21:58,523 --> 01:22:01,273
بڕۆ بۆ mizuya و وەک بکڕە
زۆر ئاو تا دەتوانی!

671
01:22:02,003 --> 01:22:04,353
کاۆرو-سان! ئایا شتێک هەیە
پزیشکی گیایی لە شارۆچکەی داهاتوو؟

672
01:22:05,523 --> 01:22:06,553
هەیە!

673
01:22:06,883 --> 01:22:08,513
ئەو دەرمانەی پێویستم پێیەتی بۆم بێنە.

674
01:22:11,963 --> 01:22:14,793
پاککردنەوەی ژەهر
چارەسەر، و بە خێرایی!

675
01:22:15,563 --> 01:22:17,033
کێنشین: تێگەیشتم!
کاورۆ: ڕاستە!

676
01:22:29,603 --> 01:22:31,713
ئاوێکم دەستکەوتووە! بکە
ئێوە هیچ ئاوێکتان هەیە؟!

677
01:22:38,283 --> 01:22:39,713
لەوێدا هەڵواسراوە! هەموو هەوڵێکتان بدەن!

678
01:22:59,604 --> 01:23:00,994
چارەسەر بووە.

679
01:23:33,804 --> 01:23:35,114
ئەمەش شتێکی لێخۆشبوون نییە.

680
01:23:37,364 --> 01:23:39,154
ئەی ئەگەر مردبایە.

681
01:23:47,524 --> 01:23:48,634
مێگومی-دۆنۆ.

682
01:23:50,484 --> 01:23:53,794
پێم وایە کاتی ئەوە هاتووە تۆ
ڕاستییەکەی پێ وتم.

683
01:23:58,764 --> 01:24:01,324
وتت تاکانی-سان؟

684
01:24:01,484 --> 01:24:03,194
ئایا تۆ مێگومی-سان دەناسیت؟

685
01:24:03,324 --> 01:24:04,354
تۆ ئەو دەناسیت؟

686
01:24:04,484 --> 01:24:06,155
من ئەو ناناسم،

687
01:24:06,285 --> 01:24:10,915
بەڵام هەر پزیشکێکی زیندوو دەیکات
ناوی تاکانی بزانە.

688
01:24:13,325 --> 01:24:14,465
بنەماڵەی تاکانی،

689
01:24:15,045 --> 01:24:18,435
خێزانێکی ڕێزدارە لە...
پزیشکان کە چەندین نەوە دەگرێتەوە.

690
01:24:19,485 --> 01:24:22,155
بەڵام هەر لە شەڕی ئایزوەوە،

691
01:24:22,565 --> 01:24:26,835
بیستم کە هەمووان لە...
خێزانەکە کوژرا.

692
01:24:28,525 --> 01:24:30,035
ئەوە ئەوە.

693
01:24:30,725 --> 01:24:32,755
کچە بچووکەکان سەلامەتن.

694
01:24:42,685 --> 01:24:46,115
تۆ، تۆ ئەو...
پیاو بکوژ ڕاستە؟

695
01:24:51,285 --> 01:24:53,395
پێش ئەوەی پرسیار لە خەڵک بکەیت
سەبارەت بە ڕاستییەکان،

696
01:24:54,925 --> 01:24:58,115
منیش پرسیار دەکەم ئایا یەکێکی تر هەیە؟
لێرەدا کێ دەبێ قسە بکات.

697
01:25:09,205 --> 01:25:15,795
دڵنیام ئەو دەستانە هەیانە
ژیانی زۆرێکیان لێ زەوت کرد.

698
01:25:20,685 --> 01:25:22,236
ئەو شوێنەوارە؟

699
01:25:23,886 --> 01:25:25,396
شانازی پێوە دەکەیت؟

700
01:25:27,086 --> 01:25:28,916
ڕەنگە جۆرێک لە مەدالیا بێت.

701
01:25:38,046 --> 01:25:39,516
ئەم شوێنەوارە...

702
01:25:44,366 --> 01:25:46,956
سەر بە گەنجێکی سامورایە.

703
01:25:53,606 --> 01:25:55,436
وە پەڵەکەی تریش،

704
01:25:59,846 --> 01:26:03,796
ژنی پیاوێک کە کوشتوومە.

705
01:26:11,126 --> 01:26:12,996
زۆر کەسی ترم هەیە.

706
01:26:16,126 --> 01:26:17,391
ژیانی زۆرم بردووە-

707
01:26:17,491 --> 01:26:19,436
من جیاوازم لە تۆ.

708
01:26:22,086 --> 01:26:25,786
خێزان و خزم و کەسوکارم نییە.

709
01:26:31,286 --> 01:26:33,476
من لە kanryu کارم دەکرد.

710
01:26:38,007 --> 01:26:39,997
بوو بە ژنەکەی.

711
01:26:51,007 --> 01:26:53,797
تەنها بۆ بەکارهێنانی یەکتر.

712
01:26:58,967 --> 01:27:03,317
بە پارەکە تلیاک دەفرۆشێت،

713
01:27:09,127 --> 01:27:10,637
من بۆ مانەوەم ئەو کارە دەکەم.

714
01:27:16,367 --> 01:27:17,957
بۆ ئەوەی لە ژیاندا بمێنێتەوە.

715
01:27:32,847 --> 01:27:35,877
تکایە تلیاکم پێ بدەن! تکایە!

716
01:27:36,767 --> 01:27:37,637
بە هیچ شێوەیەک!

717
01:27:38,727 --> 01:27:41,027
بۆری بۆ خوارەوە!

718
01:28:54,368 --> 01:28:57,278
کانریو لە کونەکەی خۆیدا کون کراوە
کۆشکێک کە ٢٥٠ پاسەوانی تێدایە.

719
01:28:58,968 --> 01:29:01,878
زۆربەیان شەڕیان نەکردووە
لە دوای نۆژەنکردنەوە.

720
01:29:02,048 --> 01:29:04,558
تۆ مشتەکانی منت هەیە.

721
01:29:09,808 --> 01:29:11,279
لەگەڵ تۆ دەڕۆم.

722
01:29:18,289 --> 01:29:19,399
کێنشین!

723
01:29:21,449 --> 01:29:22,959
کێنشین، سەیری ئەمە بکە!

724
01:29:23,569 --> 01:29:25,039
مێگومی-سان لێرە نییە!

725
01:29:32,169 --> 01:29:33,389
پێم مەڵێ...

726
01:30:05,489 --> 01:30:06,549
منیش دەڕۆم!

727
01:30:08,849 --> 01:30:10,399
کاورۆ-دۆنۆ دەبێت لێرە بمێنێتەوە.

728
01:30:13,609 --> 01:30:16,679
ئەمە هیچ نیگەرانییەک نییە بۆ...
سەرۆکی کامیا کاشین ڕیۆ.

729
01:30:16,809 --> 01:30:17,679
بەڵام...

730
01:30:17,809 --> 01:30:20,399
ئێمە بە درێژایی شەو شەڕ دەکەین.

731
01:30:21,609 --> 01:30:24,999
دڵنیابە کە هەتبێت
نانی بەیانی ئامادەیە بۆ ئێمە.

732
01:30:25,409 --> 01:30:26,549
منیش دەڕۆم!

733
01:30:27,409 --> 01:30:28,240
چاوەڕوان بە!

734
01:30:31,370 --> 01:30:34,275
تەنها بێزارکەر دەبیت.

735
01:30:34,375 --> 01:30:35,000
دەمت داخە!

736
01:30:35,130 --> 01:30:36,040
یاهیکۆ!

737
01:30:41,490 --> 01:30:42,960
لە دۆجۆدا دەمێنیتەوە.

738
01:30:43,490 --> 01:30:44,360
چی؟

739
01:30:48,650 --> 01:30:50,720
دۆجۆ بپارێزە
لەگەڵ kaoru-dono.

740
01:31:39,610 --> 01:31:41,120
بێگومان...

741
01:31:42,690 --> 01:31:45,071
دەمزانی دەگەڕێیتەوە.

742
01:31:46,171 --> 01:31:48,081
ناتوانی بگەڕێیتەوە ماڵەوە،

743
01:31:50,131 --> 01:31:52,481
چونکە تۆ سەر بە ئێرەیت.

744
01:31:53,211 --> 01:31:56,236
ئێستا، سبەی-

745
01:31:56,336 --> 01:31:58,041
نەهاتمەوە،

746
01:32:01,131 --> 01:32:03,281
بۆ دروستکردنی تریاک زیاتر.

747
01:32:04,371 --> 01:32:05,121
ها؟

748
01:32:05,811 --> 01:32:07,481
من هاتووم بتکوژم!

749
01:32:12,491 --> 01:32:13,961
نیگەران مەبە!

750
01:32:14,411 --> 01:32:16,681
ئێمە پێکەوە داون دەکەین!

751
01:32:17,651 --> 01:32:19,761
بەم زووانە دەمرم!

752
01:32:19,891 --> 01:32:21,641
ئێوە چاوەڕێی چی دەکەن؟!

753
01:32:21,931 --> 01:32:23,201
بە یەکجار ئەمە ڕابگرن.

754
01:32:23,531 --> 01:32:24,881
کەفارەتی گوناهەکانم دەدەم!

755
01:32:31,851 --> 01:32:33,071
ئەم ژنە ژنە!

756
01:32:33,291 --> 01:32:36,721
بەم شێوەیە مامەڵەم لەگەڵ دەکەیت؟!

757
01:32:52,251 --> 01:32:53,881
ئەوان هاتوون.

758
01:33:03,212 --> 01:33:04,842
ئەوە ئەوە.

759
01:33:16,092 --> 01:33:17,562
تاکەدا کانریو!

760
01:33:24,372 --> 01:33:28,322
سڵاو لەوێ! من لێرەم
بۆ ئەوەی هەندێک کەر لێبدات.

761
01:33:28,892 --> 01:33:30,282
ئێستا لێرە وەرە دەرەوە!

762
01:34:31,453 --> 01:34:32,963
هیمورا باتۆسای!

763
01:34:35,573 --> 01:34:36,713
مێگومی-دۆنۆ!

764
01:34:38,973 --> 01:34:41,224
من پارەی هەمووتان دەدەم بۆ کوشتن
هەرکەسێک بچێتە ناو شوێنەکە!

765
01:34:41,324 --> 01:34:43,123
ئێوەی گەمژەکان چیتان لێ ناخۆشە؟!

766
01:34:43,293 --> 01:34:45,083
باسی چی دەکەیت؟!

767
01:34:45,213 --> 01:34:47,363
پێویست بە دوودڵی ناکات!

768
01:34:48,053 --> 01:34:48,923
بیکە!

769
01:34:51,333 --> 01:34:53,043
سەیرکردن!

770
01:35:01,853 --> 01:35:05,473
بیکوژن! زۆرە
لە پارە بۆ ئەوەی بەدەوریدا بڕوات!

771
01:35:07,813 --> 01:35:09,363
پارەکەت بەدەست بێنە!

772
01:35:11,493 --> 01:35:14,963
پارەی ئەو پیاوە دەدەم کە شکست دەهێنێت
ئەوان هەر بڕە پارەیەک!

773
01:35:24,493 --> 01:35:25,803
بیانکوژن!

774
01:35:39,934 --> 01:35:43,004
من تێناگەم!

775
01:35:43,494 --> 01:35:49,004
بۆچی؟! چ هۆکارێک دەکات باتۆسای
هەیە بۆ هاتنی دوای من؟

776
01:35:49,214 --> 01:35:53,844
پێویستی بە هیچ هۆکارێک نییە. ئەمە
ئەوەیە کە بووەتە کێ.

777
01:35:54,374 --> 01:35:58,204
وەک هاوکارێکی نیشتمانپەروەری...
فراکسیۆنی ئیشین شیشی.

778
01:36:01,134 --> 01:36:02,354
ئایا وایە؟

779
01:36:06,494 --> 01:36:08,044
کاتی ئەوە هاتووە!

780
01:36:09,494 --> 01:36:10,844
بۆ "ئەوە"؟ بەڵام!

781
01:36:10,974 --> 01:36:12,284
ئیتر پرسیار نەما!

782
01:36:12,414 --> 01:36:15,804
ئەمە تەنها بازرگانییە!
بکوژن یان بکوژرێن!

783
01:36:18,574 --> 01:36:20,804
ژنەکە بگرە!

784
01:36:53,135 --> 01:36:55,515
ئەو ئەمەت بۆ دەکات.

785
01:37:47,615 --> 01:37:49,405
کوا ئەو کالمە چاویلکەیە؟

786
01:37:49,535 --> 01:37:51,005
دەیدۆزمەوە.

787
01:37:59,495 --> 01:38:01,045
کامتان بەرامبەرمە؟

788
01:38:12,856 --> 01:38:14,366
من نەیارتم!

789
01:38:26,496 --> 01:38:30,276
مشت بە مشت؟ ئەوە...
نۆرەی شەڕکەرەکە!

790
01:38:30,736 --> 01:38:31,686
پەلە بکە، بڕۆ!

791
01:38:32,016 --> 01:38:33,206
داوای لێبوردن!

792
01:38:49,216 --> 01:38:51,366
کەواتە تۆ باتۆسایت؟

793
01:38:55,696 --> 01:38:57,206
مێگومی-دۆنۆ لە کوێیە؟

794
01:38:58,536 --> 01:39:01,846
ئایا ئەو ژنە شایەنی یارمەتی تۆیە؟

795
01:39:02,536 --> 01:39:05,166
هیچ مرۆڤێک لە دەرەوەی یارمەتی نییە.

796
01:39:05,496 --> 01:39:07,366
هۆکارێکی وەها شایستە.

797
01:39:08,496 --> 01:39:09,526
و تۆ؟

798
01:39:10,576 --> 01:39:12,876
بۆچی ڕۆحت بە کانریو بفرۆشیت؟

799
01:39:15,336 --> 01:39:16,476
گیان؟

800
01:39:17,016 --> 01:39:20,556
باوەڕم بە ئێوە هەیە
جاران سامورای بووە.

801
01:39:24,897 --> 01:39:27,007
چ چەمکێکی گەمژانەیە.

802
01:39:44,897 --> 01:39:47,047
بۆ ئەوەی نەخۆیت،

803
01:39:48,417 --> 01:39:51,767
چونکە پیاوانی وەک ئێمە هیچیان نییە
شوێن لە کاتی ئاشتیدا.

804
01:40:28,657 --> 01:40:30,247
سڵاو لەوێ! سڵاو!

805
01:40:32,577 --> 01:40:34,327
کێنشین! باشە تۆ باشیت؟!

806
01:40:55,778 --> 01:40:56,448
مردن!

807
01:41:26,058 --> 01:41:27,768
ئەو کاتانە چییە؟

808
01:41:35,018 --> 01:41:36,328
نەزرەکەم هەرگیز نەکوژم.

809
01:41:37,738 --> 01:41:39,168
شمشێری "سەکابە"ی من.

810
01:41:52,138 --> 01:41:54,008
سڵاو! بۆ کوێ دەچیت؟!

811
01:42:17,539 --> 01:42:20,369
چاوەڕوان بە! چاوەڕوان بە!

812
01:42:22,059 --> 01:42:23,249
بۆچی چاوەڕێم؟!

813
01:42:31,579 --> 01:42:33,569
تۆش دەتەوێت هەندێکیان بخۆیت؟

814
01:42:33,699 --> 01:42:34,569
لێرە!

815
01:42:39,699 --> 01:42:42,729
من شتێکی هەژارێکی ڕووەکیم.

816
01:42:46,259 --> 01:42:47,399
ئایا دەخۆیتەوە؟

817
01:42:48,259 --> 01:42:49,239
پێم بدە.

818
01:43:25,940 --> 01:43:29,720
دەبێت مرۆڤ بکوژیت بۆ ئەوەی لە ژیانتدا بژیت
بە شمشێری "سەکابا" ناتوانێت ئەوە بکات!

819
01:43:30,100 --> 01:43:31,221
ئەو قسە قۆڕانەم پێ مەدە!

820
01:44:08,660 --> 01:44:10,490
لەگەڵ هەموو شتێک شەڕ بکە!

821
01:44:11,180 --> 01:44:13,480
سەر بە سەر!

822
01:44:22,460 --> 01:44:23,730
خۆش بوو!

823
01:44:24,480 --> 01:44:27,090
[ساگارا سوپلێکس! ]

824
01:44:54,821 --> 01:44:57,411
دواجار خەریکە جدی دەبیت.

825
01:45:21,101 --> 01:45:23,451
ئەم نەزرە چییە بۆ نەکوژن؟

826
01:45:24,581 --> 01:45:27,411
پێت وایە دەتوانن کۆتایی بەم شتە بهێنن
شەڕ بکە بەبێ ئەوەی بمکوژێت؟

827
01:45:28,421 --> 01:45:29,561
من نیشانت دەدەم.

828
01:45:30,061 --> 01:45:31,281
تەنها هەوڵبدە!

829
01:46:13,142 --> 01:46:14,932
وا دیارە وا بووبێت
شەڕێکی زەق و زەق.

830
01:46:17,662 --> 01:46:19,452
با بچین.

831
01:46:20,942 --> 01:46:21,972
چاوەڕوان بن...

832
01:46:24,622 --> 01:46:26,972
ئەم دووانەیە کۆتایی نەهاتووە!

833
01:46:28,182 --> 01:46:29,492
جەنگ!

834
01:46:31,342 --> 01:46:33,452
ئەم دووانەیە کۆتایی هات.

835
01:47:08,703 --> 01:47:10,408
بەخێربێیت!

836
01:47:10,508 --> 01:47:11,213
بەڵێ.

837
01:47:14,823 --> 01:47:15,768
ڕووناکی!

838
01:47:15,868 --> 01:47:16,533
بەڵێ.

839
01:47:16,703 --> 01:47:17,923
سانۆسۆکێ!

840
01:47:24,743 --> 01:47:28,133
ڕەنگە تووتنەکە بێت
هێواشم لێدەکات ئەه؟

841
01:47:29,423 --> 01:47:31,883
ئەو یەکە؟ تۆ ئەو کەسە نیت
من دەمەوێت، تۆ منت تێکدا!

842
01:47:32,023 --> 01:47:32,830
دایکە گێلەکە!

843
01:47:32,930 --> 01:47:34,528
تۆ ئەو کەسەی کە قسەی ناشرین دەکەیت
دەربارەی stinkie!

844
01:47:34,628 --> 01:47:36,733
کوا ئەفسانەییەکە
"هیتۆکیری"؟!

845
01:47:36,983 --> 01:47:38,573
ئەوەندە بە سوکی وەرم مەگرن!

846
01:47:39,703 --> 01:47:41,733
ئەگەر بۆ هێنانی بێت
لە، دەستێک قەرز دەکەم.

847
01:47:42,703 --> 01:47:44,493
تۆ-بۆچی؟

848
01:47:44,943 --> 01:47:47,893
یەکێک لە هاوڕێکانت
بەپەلە هاتە لای پۆلیس.

849
01:47:48,223 --> 01:47:49,493
یاهیکۆ؟

850
01:47:52,423 --> 01:47:53,533
لێرە!

851
01:47:53,903 --> 01:47:54,853
سەیرکە...

852
01:47:57,743 --> 01:48:00,573
دەمانچەیەکی لەو جۆرە تەنها
بە یەک ئاراستە کاردەکات.

853
01:48:01,343 --> 01:48:03,213
دیوەکەی تریش ئەوەیە
خاڵی کوێر.

854
01:48:03,903 --> 01:48:05,573
سڵاو! وەرە دەرەوە!

855
01:48:05,703 --> 01:48:08,413
بەخێربێیت! بەخێربێیت!

856
01:48:09,063 --> 01:48:10,093
چی ئەکەی؟!

857
01:48:11,063 --> 01:48:11,933
تۆ منت دەستکەوتووە!

858
01:48:13,063 --> 01:48:14,413
تەسلیم دەبم!

859
01:48:14,743 --> 01:48:17,453
هێی هێی! تەقە مەکە!

860
01:48:18,904 --> 01:48:21,414
پێشتر سەرکەوتنت بەدەستهێناوە.

861
01:48:21,744 --> 01:48:23,094
ڕاستە، کەنشین؟

862
01:48:24,224 --> 01:48:27,764
تەنها لێرە دەربچن، ناتوانین سەرکەوین.

863
01:48:34,424 --> 01:48:35,934
من تەسلیم دەبم.

864
01:48:44,224 --> 01:48:45,974
کاتاناکە بخەرە خوارەوە.

865
01:49:07,344 --> 01:49:09,494
ئێستا داوای لێبوردن بکە،

866
01:49:09,944 --> 01:49:11,974
و کڕنۆشم بۆ دابنێن.

867
01:49:13,344 --> 01:49:16,964
دایانکەنە! وەربگرە
هەموو جلەکانت دابەزێنە!

868
01:49:17,144 --> 01:49:20,174
وە کڕنۆشم بۆ ببە!

869
01:49:23,704 --> 01:49:25,174
لەم تەمەنەدا نا!

870
01:49:28,144 --> 01:49:29,654
نەفرەت لە ئێوە!

871
01:49:36,825 --> 01:49:37,805
تەقەم لێ بکە!

872
01:49:37,985 --> 01:49:39,175
ئاگر ئاگر ئاگر!

873
01:49:41,145 --> 01:49:42,975
تەقە بکە زیاتر و زیاتر!

874
01:50:03,305 --> 01:50:04,895
نەفرەت لە ئێوە!

875
01:50:18,065 --> 01:50:21,845
دەزانی چی
پارە ناتوانێت بکڕێت؟

876
01:50:31,665 --> 01:50:34,045
ئەوەی ئێستا هەتە...

877
01:50:42,265 --> 01:50:43,535
ژیان.

878
01:50:47,065 --> 01:50:48,205
وازی لێ بێنە!

879
01:50:54,786 --> 01:50:58,406
بۆیە لە کۆتاییدا بەدەستی دەهێنین
بۆ ئەوەی لێدان لە کەرەکەت!

880
01:51:02,786 --> 01:51:05,216
لێرەوە دەیبەم. بڕۆ!

881
01:51:09,146 --> 01:51:10,256
داوای لێبوردن!

882
01:51:27,786 --> 01:51:28,736
مێگومی-دۆنۆ!

883
01:51:31,786 --> 01:51:33,256
ببورن دواکەوتووین.

884
01:51:33,506 --> 01:51:34,976
ئێستا هەموو شتێک باشە.

885
01:51:35,786 --> 01:51:37,536
ئایا تۆ باشیت؟

886
01:51:40,226 --> 01:51:42,096
دەبێت پەلە بکەیت! کائۆرو-سان بریتییە لە-!

887
01:52:08,346 --> 01:52:10,337
دواجار بەئاگا بوویتەوە.

888
01:52:17,547 --> 01:52:19,737
ئازاد نابیت.

889
01:52:20,907 --> 01:52:24,337
وەک بارمتە بەکارت دەهێنم و...
باتۆسای توڕە دەکات.

890
01:52:25,147 --> 01:52:29,857
ئەوەندە توڕە دەبێت دەگەڕێتەوە
بۆ کوشتنی خەڵک وەک پێشتر.

891
01:52:40,587 --> 01:52:42,857
دەبێ ئەو بگات
هەر ساتێک ئێستا.

892
01:52:56,107 --> 01:52:57,087
کێنشین...

893
01:53:12,387 --> 01:53:13,897
توڕەیت؟

894
01:53:15,347 --> 01:53:18,217
بۆ ئەوەی kaoru-dono بەشدار بێت
لەم جۆرە بابەتانەدا،

895
01:53:20,107 --> 01:53:23,727
نەمتوانی خۆم بوەستێنم.

896
01:53:25,108 --> 01:53:26,218
کێنشین؟

897
01:53:34,028 --> 01:53:36,098
نایاب، باتۆسای!

898
01:53:37,348 --> 01:53:39,218
توڕەبە! لەوەش زیاتر!

899
01:53:41,388 --> 01:53:42,528
کاورۆ-دۆنۆ!

900
01:54:09,228 --> 01:54:11,338
ئایا بڕیارە بکوژیت
من بەو کاتانە؟

901
01:54:45,629 --> 01:54:46,609
کێنشین!

902
01:54:49,069 --> 01:54:51,479
ئایا پێشبینی ئەو هەنگاوەت نەکردووە؟

903
01:55:20,309 --> 01:55:21,339
کێنشین!

904
01:55:26,469 --> 01:55:28,579
هێشتا نا!

905
01:55:32,509 --> 01:55:37,419
هێشتا نەگەڕایتەوە
بۆ باتوسای کۆن.

906
01:55:50,389 --> 01:55:51,499
کاورۆ-دۆنۆ!

907
01:55:51,669 --> 01:55:57,179
وەشانێکی بەهێزتری shin no ippou.
سییەکانیم ئیفلیج کردووە.

908
01:56:02,310 --> 01:56:04,190
نزیکەی ٢ خولەکی هەیە.

909
01:56:11,390 --> 01:56:12,450
جینی!

910
01:56:13,390 --> 01:56:14,700
کات نییە.

911
01:56:16,190 --> 01:56:18,340
ئەوەی پێویستە بیڵێ
بە شمشێرەکەت بڵێ-!

912
01:56:25,710 --> 01:56:27,180
وەک چاوەڕوان دەکرا...

913
01:56:29,030 --> 01:56:31,020
یەک ژیان بەسە!

914
01:56:31,670 --> 01:56:34,100
کاورۆ-دۆنۆ مەخەنە ژێر پرسیارەوە
بۆ ئەمە، با بڕوات!

915
01:56:34,430 --> 01:56:36,420
زۆر درەنگ بووە.

916
01:56:38,070 --> 01:56:40,370
تەنها دوو ڕێگا هەیە...

917
01:56:40,750 --> 01:56:42,580
بیانکوژن.

918
01:56:44,070 --> 01:56:46,060
یان بەکارهێنەری جووتەکان بکوژن...

919
01:56:48,190 --> 01:56:50,180
ئایا نەزرەکەت دەشکێنیت؟

920
01:56:54,110 --> 01:56:55,090
لەو حاڵەتەدا!

921
01:57:47,151 --> 01:57:51,301
شەڕم لەگەڵ بکە، هیمورا باتۆسای!

922
01:58:09,151 --> 01:58:10,661
چیتر یاری نەماوە.

923
01:58:17,831 --> 01:58:20,701
تۆ دەتەوێت من بکوژم، وەرە سەرم!

924
01:58:48,022 --> 01:58:50,692
[هیتێن میتسورۆجی
ڕیۆ، ڕیۆ تسوی سێن]

925
01:59:28,432 --> 01:59:31,422
ئایا ئەمە بەناوبانگە
باتۆ-جوتسۆ؟

926
01:59:57,753 --> 02:00:02,263
هیتێن میتسوروگی ڕیو،
باتۆ-جوتسۆ، سۆ ڕیو سێن.

927
02:00:04,793 --> 02:00:07,623
جومگەی ئەژنۆم شکاند
و ماسولکەکانی دەوروبەری.

928
02:00:08,473 --> 02:00:11,583
تۆ ژیان بە شمشێرەوە کۆتایی هات.

929
02:00:15,273 --> 02:00:16,303
وە...

930
02:00:19,953 --> 02:00:21,783
ئەمە یەک ژیانە،

931
02:00:30,313 --> 02:00:32,223
لە پێناو...
پاراستنی kaoru-dono.

932
02:00:35,593 --> 02:00:37,943
جارێکی تر دەگەڕێمەوە
بۆ ئەوەی کە "هیتۆکیری" بێت.

933
02:00:41,473 --> 02:00:42,823
کوشتن.

934
02:00:43,833 --> 02:00:44,663
مردن!

935
02:00:45,953 --> 02:00:47,503
واز لە کەنشین بێنن!

936
02:00:59,793 --> 02:01:01,743
ئەویش بەسەریدا زاڵ بوو.

937
02:01:03,633 --> 02:01:04,854
کاۆرو-دۆنۆ.

938
02:01:07,434 --> 02:01:10,974
تکایە مەگەڕێنەوە
بۆ ئەوەی "هیتۆکیری" بیت!

939
02:01:14,714 --> 02:01:17,014
مەیکوژن!

940
02:01:21,714 --> 02:01:23,024
بڕیار نییە بکوژیت!

941
02:01:24,834 --> 02:01:25,864
کێنشین...

942
02:01:30,554 --> 02:01:31,614
ئایا تۆ...

943
02:01:35,954 --> 02:01:38,704
بۆ ئەوانەی کوژران.

944
02:01:43,074 --> 02:01:44,344
ئایا تۆ...

945
02:01:47,754 --> 02:01:48,894
تا ئێستا...

946
02:01:50,874 --> 02:01:52,984
بۆ ئەوانەی ئێوە کە هاوکاریتان کردووە.

947
02:01:58,314 --> 02:01:59,984
جارێکی تر ناتوانی بکوژی!

948
02:02:04,554 --> 02:02:07,704
دەتوانیت یارمەتی کەسێکی تر بدەیت.

949
02:02:09,754 --> 02:02:10,734
ئایا ئەوە نییە...

950
02:02:15,834 --> 02:02:16,864
چی...

951
02:02:21,115 --> 02:02:26,905
کێنشین ئامانجی...
لە دونیای نوێدا؟

952
02:02:43,035 --> 02:02:44,425
کاۆرو-دۆنۆ...

953
02:02:49,795 --> 02:02:55,625
من کۆتایی بەم شتە دەهێنم، باتوسای.

954
02:03:00,755 --> 02:03:01,975
ئەوە بەسە.

955
02:03:02,995 --> 02:03:06,105
هیچ چانسی بردنەوەت نییە
تەنها دەستی چەپت بەکاربهێنە.

956
02:03:09,635 --> 02:03:11,825
ئەوەش ڕێگریم لێناکات.

957
02:03:23,115 --> 02:03:26,145
لە سروشتی مرۆڤدایە کوشتن.

958
02:03:26,835 --> 02:03:30,375
لەوانەیە من قسە لەگەڵ...
هەمان کەسی پێشوو...

959
02:03:32,475 --> 02:03:34,935
کوشتن ئاخر کوشتنە.

960
02:03:37,476 --> 02:03:41,586
دەتوانی بۆ هەمیشە سەرگەردان بیت؟

961
02:03:42,396 --> 02:03:45,066
لە...
قووڵاییەکانی دۆزەخ.

962
02:04:44,036 --> 02:04:45,226
تۆ درک بەوە دەکەیت...

963
02:04:46,756 --> 02:04:48,430
تۆ ناتوانیت
هێنانەدی دادپەروەری و...

964
02:04:48,530 --> 02:04:50,226
سەرگەردانی ئاسایش
لە دەوروبەری بەبێ کوشتن.

965
02:04:51,156 --> 02:04:53,026
دەتوانی؟

966
02:04:57,397 --> 02:05:00,587
کاتێک کەسێک دەکوژێت،
ناڕەزایی لەدایک دەبێت.

967
02:05:02,077 --> 02:05:04,377
تەنها با خەڵک خۆیان بکوژن.

968
02:05:06,237 --> 02:05:08,587
تا ئەو ئایدیاڵە دەبڕدرێت.

969
02:05:10,277 --> 02:05:13,707
ئەوە مەبەستی شمشێرەکەمە.

970
02:05:18,237 --> 02:05:20,797
وشەی جوان، من دەیکەم
ئەوەت پێ ببەخشێت.

971
02:05:33,117 --> 02:05:34,907
جارێکی تر دەچیت سەرگەردانی؟

972
02:05:38,477 --> 02:05:41,307
ڕێگای rurouni ئەوەیە
هەڵهاتنێک بۆ لاوازەکان!

973
02:05:47,757 --> 02:05:49,627
بە شمشێر بژی
بە شمشێر بمرن.

974
02:05:52,277 --> 02:05:55,147
هیچ ڕێگایەکی تر بۆ ئێمە نییە.

975
02:06:10,958 --> 02:06:13,418
زۆر شت هەیە لە...
بازرگانیکردن بە ماددە هۆشبەرەکانەوە!

976
02:06:14,278 --> 02:06:17,898
تەنانەت یەکێکیان لەدەست مەدە!

977
02:06:25,478 --> 02:06:27,388
مەهێڵە هیچ کام لەمانە
بەندەرەکە بەجێبهێڵن!

978
02:06:27,518 --> 02:06:30,948
ئەمانە هەمووی زۆر بەنرخن!

979
02:06:36,198 --> 02:06:37,178
پارەم لە گیرفانمدا هەیە!

980
02:06:37,318 --> 02:06:38,348
پارە لە گیرفانەکاندا!

981
02:06:38,478 --> 02:06:39,988
زێڕ لێرە لە گیرفانیدا.

982
02:06:41,158 --> 02:06:43,103
لانیکەم دەتوانی پێڵاوەکەم بگرێت؟!
کەوتە خوارەوە!

983
02:06:43,203 --> 02:06:43,708
بێدەنگی!

984
02:06:43,838 --> 02:06:45,988
ڕۆیشتن قورس نییە!

985
02:06:46,158 --> 02:06:48,868
دەگەڕێمەوە، تەنها تۆ چاوەڕێ بکە!
دەگەڕێمەوە!

986
02:07:55,239 --> 02:07:55,909
کێنشین!

987
02:07:56,719 --> 02:07:57,749
ئای تۆ بەئاگا بووی؟

988
02:07:58,439 --> 02:07:59,549
کێنشین!

989
02:08:00,199 --> 02:08:00,949
کەنشین لە کوێیە؟

990
02:08:01,399 --> 02:08:02,269
ها؟

991
02:08:03,759 --> 02:08:05,429
بە هیچ شێوەیەک!

992
02:08:06,759 --> 02:08:07,709
چییە؟

993
02:08:07,959 --> 02:08:09,789
H-دەست بگرە!

994
02:08:18,479 --> 02:08:19,389
ئۆرۆ؟

995
02:08:26,439 --> 02:08:27,469
کێنشین!

996
02:08:28,039 --> 02:08:30,229
تۆ لە ئێستاوە هەستاویت من
بڕوانە، کاورۆ-دۆنۆ.

997
02:08:30,639 --> 02:08:32,869
تا کۆتایی!

998
02:08:33,279 --> 02:08:36,429
ئەمڕۆ ڕێجیمێکی نوێ! کێنشین
خەریکی وەرگرتنی خواردن بوو.

999
02:08:36,599 --> 02:08:38,709
ئاه! من برسیمە!

1000
02:09:06,760 --> 02:09:09,750
بەخێر بێیتەوە، kenshin...

1001
02:09:15,480 --> 02:09:17,350
گەڕامەوە...

1002
02:09:21,490 --> 02:09:27,030
ژێرنووسەکان لەلایەن nazmul_haque


